kamerový systém oor Engels
kamerový systém
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
CCTV
Tosh, hlídej kamerový systém pro případ, že by Bernie zdrhl.
Tosh, keep an eye on CCTV in case Bernie makes a run for it.
closed circuit television
video surveillance
Nemáte tu kamerový systém?
Do You Have Video Surveillance By Any Chance?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pepper Potts nařídila vypnutí kamerového systému... v celém Stark Toweru.
This war must be fought on two frontsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úplný přístup do bankovního kamerového systému.
I' m your puppy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budova přes ulici má kamerový systém.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zařízení je vybaveno přípojkami umožňujícími příjem videosignálů z externích zdrojů, jako je kamerový systém poskytující pohled dozadu.
Yes, I have the mung beansEurLex-2 EurLex-2
Mrkneme na náš špičkový nový kamerový systém.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamerový systém se zhroutil a všechny mé udržovací podprogramy blokuje jiný program a já nevím jak ani proč.
Yeah, it' s niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovládání kamerového systému bylo v apartmá netknuté.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Kamerový systém na hranicích mezi Německem a Nizozemskem
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duEurLex-2 EurLex-2
Neměla jste tušení, že váš manžel v domě nainstaloval kamerový systém?
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo by jsme se mohli dostat do dopravního kamerového systému D.C.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, ale komisař Clément říkal, že poblíž nebyl žádný kamerový systém.
I knew that I like this PedroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky předmětnému kamerovému systému se podařilo identifikovat dvě podezřelé osoby.
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
Tosh, hlídej kamerový systém pro případ, že by Bernie zdrhl.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plný přístup do uzavřeného kamerového systému Kremlu.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamerový systém?
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vstupuji do kamerového systému.
I' ve got a piece of him, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme za to, že lupiči poškodili kamerový systém stejně jako to udělali s alarmem?
Dude, you' re freaking me out with that nose thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zmobilizuju kamerový systém.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jensonův kamerový systém nám ho ukázal, jak během vražd spí, takže o tom nelhal.
Alone or not alone, what' s the point of that question?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastavuje kamerový systém, který monitoruje vše, co se na lodi děje.
Well, good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže mají dostup do kamerového systému, poznají nás.
Whatever happens.There is no life without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A všechny obrazovky se pak přepnuly na interní kamerový systém
And maybe you already know that, Warholopensubtitles2 opensubtitles2
A pak Vince Pace a já jsme postavili spojený kamerový systém.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezměte i kamerový systém Angel Eyes a předstírejte, že s ním pracujete.
But I have already dinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamerový systém nutně nemusí umožnit preventivně rozpoznat trestnou činnost.
No, but something about her is worrying you plentyEurLex-2 EurLex-2
4041 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.