hl.m. - Kamerun
Yaounde
Kamerun oor Engels
Kamerun
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Cameroon
en
country in Central Africa
Kamerun vypracoval svou definici použitelných právních předpisů na základě rozsáhlých konzultací se zúčastněnými stranami.
Cameroon developed its definition of the applicable legislation by means of extensive stakeholder consultations.
Republic of Cameroon
en
Country in Central Africa whose capital is Yaoundé.
Cameroun
United Republic of Cameroon
Cameroon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kamerun
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cameroon
en
geographic terms (country level)
Kamerun vypracoval svou definici použitelných právních předpisů na základě rozsáhlých konzultací se zúčastněnými stranami.
Cameroon developed its definition of the applicable legislation by means of extensive stakeholder consultations.
cameroun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) podpoří rozvoj dřevařského průmyslu v Kamerunu a zlepší tak konkurenceschopnost tohoto odvětví;
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
[42] V současnosti se dovoz a tranzit týká pouze dřeva pocházejícího z CEMAC (země Hospodářského a měnového společenství střední Afriky jiné než Kamerun), působnost systému by se však mohla rozšířit i na dřevo pocházející ze zemí mimo CEMAC.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whethera filament lamp complies with the requirementsEurLex-2 EurLex-2
Pro záruku účinnosti režimu licencí FLEGT Kamerunu je důležité, aby členské státy Unie ověřovaly, zda dřevo a dřevařské výrobky dodané z Kamerunu, které jsou předmětem prohlášení za účelem propuštění do volného oběhu v Unii, mají platnou licenci FLEGT (viz články 6 a 10).
The father you loveEurLex-2 EurLex-2
- Mechanismus uznávání soukromých osvědčení uznaných podle zásad, kritérií a ukazatelů platných v Kamerunu a ověření jejich shody s požadavky kritérií zákonnosti,
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyEurLex-2 EurLex-2
b) v Kamerunu se technická spolupráce nezabývala otázkou těžkopádných zadávacích řízení a
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
Přístup na trh Unie se dřevem a dřevařskými výrobky dovezenými z Kamerunu v souladu s podmínkami stanovenými v této dohodě doprovázejí akce, které toto dřevo a dřevařské výrobky propagují.
The one on the rightEurLex-2 EurLex-2
HAMATOUKOUR (Kamerun) (VP)
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
(PT) Paní předsedající, nezákonná těžba v zemích střední Afriky, jako je Kamerun a Kongo, je hrozbou pro integritu zdrojů, na nichž závisí obživa a životní podmínky místních společenství a domorodého obyvatelstva.
You mind if I check my e- mail?Europarl8 Europarl8
Licence FLEGT je dokument, který vydávají decentralizované útvary ministerstva lesního hospodářství ve výstupních přístavech Kamerunu, které jsou pro tyto účely určeny.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
Yekatom přímo řídil více než desítku kontrolních stanovišť obsazených průměrně deseti ozbrojenými milicionáři ve vojenských uniformách, kteří přepravovali zbraně včetně vojenských útočných pušek z hlavního mostu mezi městy Bimbo a Bangui do Mbaïki (provincie Lobaye) a z Pissy do Batalima (poblíž hranic s Konžskou republikou) a vybírali neoprávněné daně z osobních vozidel a motocyklů, osobních dodávkových a nákladních automobilů přepravujících lesní zdroje do Kamerunu a Čadu, ale také z lodí plavících se po řece Oubangui.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003EurLex-2 EurLex-2
Pozitivní na té změně bylo, že jsem tam potkal Happy, nadšenou zvláštní průkopnici, která pocházela z Kamerunu.
That is the way I see itjw2019 jw2019
Mezi pobočky patří MINAiR a SOFIA TP (Douala, Kamerun).
It' s okay, fellasEuroParl2021 EuroParl2021
V březnu roku 2019 byl zapojen do činností bránících v poskytování humanitární pomoci, když FDPC pod Miskinovým vedením provedla řadu útoků na hlavní silnici vedoucí z Kamerunu do Bangui.
Angel... the mad!EuroParl2021 EuroParl2021
podniku Douala International Terminal: provozování kontejnerového terminálu a terminálu s horizontální překládkou v přístavu Douala, Kamerun.
I want to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Yekatom přímo řídil více než desítku kontrolních stanovišť obsazených průměrně deseti ozbrojenými milicionáři ve vojenských uniformách, kteří přepravovali zbraně včetně vojenských útočných pušek z hlavního mostu mezi městy Bimbo a Bangui do Mbaïki (prefektura Lobaye) a z Pissy do Batalima (poblíž hranic s Konžskou republikou) a vybírali neoprávněné daně z osobních vozidel a motocyklů, osobních dodávkových a nákladních automobilů přepravujících lesní zdroje do Kamerunu a Čadu, ale také z lodí plavících se po řece Ubangi.
More if neededEurlex2019 Eurlex2019
Poskytnutí těchto dodatečných zdrojů podléhá obvyklým pravidlům, jimiž se v Evropské unii a členských státech Evropské unie řídí plánování pomoci Kamerunu, jakož i rozpočtovým pravidlům Kamerunu samotného.
Please, do not throw out the dance contestEurLex-2 EurLex-2
Předmětem této dohody je vytvoření právního rámce pro zajištění toho, aby veškeré dřevo a dřevařské výrobky, které jsou uvedeny v této dohodě a které se dovážejí do Evropské unie z Kamerunu, byly vytěženy nebo získány zákonně.
Here, I' il take thatEurLex-2 EurLex-2
Trioceros quadricornis z Kamerunu;
Well, I got biggereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zavádění systému kontroly zákonnosti v Kamerunu probíhá v rámci vlastních struktur ministerstva lesního hospodářství (MINFOF).
The staff responsible for inspection must haveEurLex-2 EurLex-2
jménem skupiny PPE. - (SV) Paní předsedající, dohody o partnerství o prosazování práva a správě v oblasti lesnictví a o obchodu s dřevařskými výrobky (FLEGT) uzavřené s Kongem a Kamerunem, o nichž máme zítra hlasovat, jsou pro Evropu důležitými nástroji, nebo spíše zbraněmi, v boji proti nezákonné těžbě dřeva, a proto je vítám.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesEuroparl8 Europarl8
Kamerun vypracoval svou definici použitelných právních předpisů na základě rozsáhlých konzultací se zúčastněnými stranami.
We' il keep going this wayEurLex-2 EurLex-2
Eto’o může hrát za kterýkoliv španělský, italský nebo anglický klub, ale v mezinárodních soutěžích smí reprezentovat pouze Kamerun.
But if we get desperate, looks like this is all we gotProjectSyndicate ProjectSyndicate
d) množství dřeva a dřevařských výrobků dovezených do Kamerunu nebo přes Kamerun tranzitujících;
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
Sestra v Kamerunu mluví o Bibli se ženou, která sbírá čajové lístky
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.