kapacita krajiny oor Engels
kapacita krajiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
landscape capacity
landscape capacity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestliže kapacita krajiny provádět fotosyntézu je podstatně snížena, potom musí být také snížena i schopnost planety udržet lidský život.“
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriagejw2019 jw2019
Jedním z opatření, která mohou pomoci s adaptací na tyto podmínky, je navyšování retenční kapacity krajiny, tudíž zvýšení objemu vody, kterou krajina zadrží.
She is my bridenot-set not-set
Č. | Název zařízení Okres/Kraj | Kapacita nosnic (v kusech) |
We' ve got a police jazz bandEurLex-2 EurLex-2
- k udržitelnému hospodaření s přírodními zdroji ochranou životního prostředí a podporou odolnosti zemědělství vůči změně klimatu, podporou venkovské krajiny a zachováním produkční kapacity půdy;
Jock, man, can I have a word with you?EurLex-2 EurLex-2
Zásahy do přírody a krajiny jsou ve smyslu tohoto zákona změny formy nebo využívání základních ploch nebo úpravy hladiny podzemních vod spojených s povrchovou půdní vrstvou, které mohou značně změnit kapacitu a fungování ekosystému nebo krajiny.
I flew with him during the warEurLex-2 EurLex-2
Zvláštní pozornost je věnována absorpční kapacitě kraje, možnostem jejího zvyšování a nástrojům a aktivitám tomu učeným.
What about history?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavním cílem AIIB a NDB však zřejmě není proměnit krajinu multilaterálního financování, ale rozšířit jeho kapacitu a zároveň ukázat, že Čína dokáže vybudovat moderní instituce.
then what do i call youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kraj byl jakožto vlastník daného areálu ochoten nabídnout určitou kapacitu haly pod tržní cenou po dobu, kdy probíhalo rozšiřování Trondheim Spektrum.
I don' t believe any of thatEuroParl2021 EuroParl2021
Studie potvrdila obecně nízkou kapacitu krajů i obcí v oblasti strategického plánování, byť existují výjimky, které rozhodně lze označit jako příklady dobré praxe.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem je hospodařit šetrněji, úsporně, zajistit větší kapacitu krajiny k zadržení vody jak pro období sucha, tak pro zajištění přirozených rozlivů a zmírnění dopadu povodní.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oživení haitského kakaového průmyslu může pomoci vrátit do místní krajiny stromy. Klíčovou podmínkou však bude vytvoření kapacit pro produkci vysoce kvalitních fermentovaných bobů, oblíbených u výrobců luxusní a tmavé čokolády. Tedy podobných těm, z nichž byla vyrobena i čokoláda Palette de Bine, výherce letošní soutěže.
Guilty on counts three and fourgv2019 gv2019
Analýza absorpční kapacity Pardubického kraje z pohledu programů přeshraniční spolupráce Česká republika – Polská republika
And I' m not yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regio Partner - Analýza absorpční kapacity Pardubického kraje z pohledu programů přeshraniční spolupráce Česká republika – Polská republika
Okay, maybe you could just listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CPI Hotels nově provozuje Hotel Vladimir v Ústí nad Labem, stala se největším poskytovatelem konferenčních kapacit v kraji
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analýza absorpční kapacity Pardubického kraje z pohledu programů přeshraniční spolupráce Česká republika – Polská republika
It doesn' t workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapacita uskladnění pícnin, jež představuje 130 % potřeb v zimním období, je výrazem starobylé zvyklosti, jež je v kraji široce rozšířena a je pro něj příznačná.
Who did you sell them to?EurLex-2 EurLex-2
CPI Hotels nově provozuje Hotel Vladimir v Ústí nad Labem, stala se největším poskytovatelem konferenčních kapacit v kraji | CPI Hotels, a.s., Praha
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ltd. zahajuje rozsiahly projekt týkajúci sa izocianátu v hodnote 13.2 miliárd juanov (1.93 miliárd dolárov), v rámci ktorého uskutoční výstavbu dvoch závodov v priemyselnom parku Lingang, v Yantaiskej zóne pre hospodársky rozvoj v čínskom kraji Shandong, z ktorých jeden bude mať kapacitu 600 kt MDI ( metylén-difenyl-di-izocianát) ročne, a druhý 300 kt TDI ( toluol-di-izocianát)ročne.
It' s an alternate versionCommon crawl Common crawl
107 Krom toho s ohledem na nedostatečné kapacity skládek může přítomnost takového množství odpadu mimo vhodná a povolená skladovací místa „nepříznivě ovlivnit krajinu nebo místa zvláštního zájmu“ ve smyslu čl. 4 odst. 1 písm. c) směrnice 2006/12.
You could go backEurLex-2 EurLex-2
Místo abychom lovili zvířata a mýtili krajinu bez zřetele na potřeby jiných druhů, musíme srovnat tempo naší zemědělské produkce, rybolovu a kácení stromů s nosnou kapacitou životního prostředí.
adequate response to food aid and food security requirementsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Katalog ubytovacích kapacit v Karlovarském kraji.
We' re framing it for the Japanese EmbassyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurace tak leží v samém srdci Karlovarského kraje. Kapacita
staff recruitment and training requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Realizace vzdělávacího programu "Studie proveditelnosti, CBA, finanční a ekonomická analýza projektů" v rámci projektu „Zvyšování absorpční kapacity Zlínského kraje 2007-13 1. etapa“ (ROP Střední Morava, oblast podpory 4.2.).
This is your Second Officer, Lt KlagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To snižuje vodní sorpční kapacitu půd, kdy krajina nezadrží přívalové deště a dochází k vodní erozi půdy a k záplavám.
Sergeant, you should see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
145 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.