kapacita pro odezvu oor Engels
kapacita pro odezvu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
reponse capacity
cs
kapacita pro odezvu na mimořádné události
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud jde o riziko povodní, je kapacita pro odezvu v Evropě obecně dobrá.
Not this way!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Další kapacity pro odezvu (uvedené v příloze III prováděcího rozhodnutí Komise)
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimenteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komise stanoví požadavky na kvalitu kapacit pro odezvu, které členské státy vyčlení pro evropskou kapacitu.
Uh... look, looknot-set not-set
MODULY, TÝMY PRO TECHNICKOU POMOC A PODPORU, DALŠÍ KAPACITY PRO ODEZVU A ODBORNÍCI
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldEurLex-2 EurLex-2
Další kapacity pro odezvu mohou zahrnovat zdroje z jednoho nebo více členských států a v případě potřeby:
For example,#.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Způsobilé jsou všechny náklady na vybavení, služby nebo lidské zdroje nezbytné pro prvotní vytvoření kapacit pro odezvu.
I think I need a drinkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komise podle potřeby usnadňuje koordinaci různých kapacit pro odezvu prostřednictvím střediska v souladu s články 15 a 16.
What the hell is your problem?not-set not-set
Smluvní strany již vynaložily značné prostředky na odpovídající kapacity pro odezvu.
Gabriel) Get some restEurlex2019 Eurlex2019
Další kapacity pro odezvu potřebné k řešení zjištěných rizik
Wait, you can' t actually believe in that stuffeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klíčovou složkou posilování preventivních opatření a kapacity pro odezvu je příprava map rizik.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Eurlex2019 Eurlex2019
Složení modulů, týmů pro technickou pomoc a podporu, dalších kapacit pro odezvu a odborníků
...within 4 weeks of receipt of the application.Eurlex2019 Eurlex2019
usnadňuje koordinaci mezi členskými státy, pokud jde o předběžné rozmístění kapacit pro odezvu na katastrofy v rámci Unie;
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!not-set not-set
Registrace modulů, týmů pro technickou pomoc a podporu, dalších kapacit pro odezvu a odborníků
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEurlex2019 Eurlex2019
Postup zjišťování kapacit pro odezvu mimo EERC
Do you know where this is?Eurlex2019 Eurlex2019
Členské státy odpovídají za zajištění kvality svých kapacit pro odezvu.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
·posílit společnou kapacitu členských států a EU reagovat na katastrofy vytvořením vyhrazené rezervy kapacit pro odezvu (rescEU),
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEurlex2019 Eurlex2019
Postup při řešení nedostatků v kapacitách pro odezvu
Miserable bitch!Eurlex2019 Eurlex2019
Databáze CECIS obsahuje vymezený oddíl s informacemi o registraci a dostupnosti kapacit pro odezvu v rámci EERC.
It is the alienated property of Men. "Eurlex2019 Eurlex2019
10) „kapacitou pro odezvu“ pomoc, která může být na základě žádosti poskytnuta prostřednictvím mechanismu Unie;
We have to talkEurlex2019 Eurlex2019
Další kapacita pro odezvu
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEurLex-2 EurLex-2
Řešení nedostatků v kapacitách pro odezvu
She serves in the helmet province, okay?not-set not-set
Počet dalších kapacit pro odezvu současně připravených k nasazení (1)
Here, here, here and hereEurlex2019 Eurlex2019
618 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.