karbamazepin oor Engels
karbamazepin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
carbamazepine
en
anticonvulsant drug used in the treatment of epilepsy
I když tato otázka nebyla zkoumána, je pravděpodobné, že karbamazepin nebo fenobarbital by významně snížily plazmatické koncentrace vorikonazolu
Although not studied, carbamazepine or phenobarbital is likely to significantly decrease plasma voriconazole concentrations
carbamazepine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po vyloučení skupiny s karbamazepinem v dodatečné analýze, byl risperidon podaný spolu s lithiem nebo valproátem účinnější ve snížení celkového YMRS skóre než samotné lithium nebo valproát
Adjusted steering wheel (Larger and/or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etcEMEA0.3 EMEA0.3
Plazmatické hladiny některých antiepileptických léků, jako je fenytoin a karbamazepin, mohou být při souběžné aplikaci s Clomicalmem zvýšeny
I daresay you learned things in FranceEMEA0.3 EMEA0.3
Karbamazepin Během současného podávání karbamazepinu (CYP#A substrát) a lansoprazolu je doporučena opatrnost
God!He looks exactly like youEMEA0.3 EMEA0.3
Plazmatické hladiny karbamazepinu musí být pravidelně sledovány
Sorry, not interestedEMEA0.3 EMEA0.3
Ve studii na lékové interakce došlo k poklesu plazmatické koncentrace karbamazepinu, když byl karbamazepin podán spolu s efavirenzem (viz bod
I wanted to thank youEMEA0.3 EMEA0.3
Lacosamid je nutné podávat s opatrností pacientům léčeným ještě dalšími léky, které mohou vyvolat prodloužení PR intervalu (např. karbamazepin, lamotrigin nebo pregabalin) nebo kteří užívají antiarytmika I. třídy
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEMEA0.3 EMEA0.3
Diplopie (při použití v kombinaci s karbamazepinem
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.EMEA0.3 EMEA0.3
Současné podávání zaleplonu s induktory CYP#A#, jako jsou rifampicin, karbamazepin a fenobarbital, může vést ke snížení účinnosti zaleplonu
We need to figure out our weapon situationEMEA0.3 EMEA0.3
Podobné výsledky byly pozorovány u pacientů s maligními gliomy, kteří byli léčeni Glivecem a užívali antiepileptické léky (EIAEDs) jako např. karbamazepin, oxkarbamazepin a fenytoin, které indukovaly příslušné jaterní enzymy
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEMEA0.3 EMEA0.3
Při užívání následujících léčivých přípravků spolu s přípravkem Telzir/ritonavir budete pečlivě sledován(a): • atorvastatin až do dávky # mg denně (užívaný ke snížení hladiny cholesterolu) • karbamazepin, fenobarbital (užívané k léčbě epilepsie) • cyklosporin, rapamycin, takrolimus (užívané k utlumení imunitního systému) • desipramin, nortriptylin, paroxetin a podobné léčivé přípravky (užívané k léčbě deprese) • warfarin a jiná léčiva, která zabraňují srážení krve
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEMEA0.3 EMEA0.3
Pacienti byli randomizováni k užívání karbamazepinu s řízeným uvolňováním v dávce # mg/den nebo levetiracetamu v dávce # mg/den po dobu až # týdnů v závislosti na terapeutické odpovědi
Take the heads of all the departments on a corporate retreatEMEA0.3 EMEA0.3
Indukce CYP#A# Kouření a karbamazepin mohou indukovat metabolizmus olanzapinu, což může vést ke snížení koncentrace olanzapinu
Other inactive-unemployedEMEA0.3 EMEA0.3
• pokud jste v minulosti prodělal/a záchvaty křečí nebo jestliže jste léčen/a antiepileptiky, jako je karbamazepin, fenobarbital a fenytoin
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?EMEA0.3 EMEA0.3
Obdobně, geometrické průměry hodnot Cmax a AUC pro dehydro-aripiprazol byly po podání karbamazepinu o # % resp.# % nižší než ty, které byly nalezeny po léčbě samotným aripiprazolem
A few monthsEMEA0.3 EMEA0.3
Poraďte se s lékařem dříve, než začnete užívat některé léky snižující hladinu cholesterolu (např. atorvastatin, rosuvastatin, pravastatin, fluvastatin), antimykotika (např. flukonazol), antikonvulziva (např. fenobarbital, fenytoin, karbamazepin), steroidy (např. dexamethason), inhibitory proteáz (např. amprenavir, sachinavir), léky proti impotenci (např. sildenafil), léky ředící krev (např. warfarin), blokátory kalciového kanálu (např. amlodipin, felodipin – skupina léků používaných při léčbě vysokého krevního tlaku a určitých poruch srdeční funkce), sedativa (např. midazolam podávaný injekčně), antidepresiva (např. venlafaxin), perorální kontraceptiva (např. " pilulka "), léky proti astmatu (např. theofylin) nebo jakékoli jiné léky
We don' t have that muchEMEA0.3 EMEA0.3
Karbamazepin a fenobarbital (účinné induktory CYP
The potential risk for humans is unknownEMEA0.3 EMEA0.3
Účinné induktory CYP#A (např. fenobarbital a karbamazepin) mohou snižovat plasmatické koncentrace nelfinaviru
I' m glad you didn' t sit in that chairEMEA0.3 EMEA0.3
PK statistická analýza populace prokázala, že současné podávání látek indukujících enzymy (např. karbamazepin, fenytoin, fenobarbital v různých dávkách) vyvolává snížení systémové expozice vůči lacosamidu o # %
Issued the morning of the Frobisher eventEMEA0.3 EMEA0.3
Nebyly pozorovány interakce mezi gabapentinem a fenobarbitalem, fenytoinem, kyselinou valproovou a karbamazepinem
We came up with some unusual results on your blood testEMEA0.3 EMEA0.3
Tento pokles je převážně způsoben # % vzestupem renální clearance paliperidonu, pravděpodobně jako výsledek indukce renálního P-gp karbamazepinem
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with PersistentOrganic Pollutants (POPsEMEA0.3 EMEA0.3
Karbamazepin může snížit množství efavirenzu v krvi, jedné ze složek přípravku Atripla
Look, I gotta goEMEA0.3 EMEA0.3
Indukce CYP#A# Kouř a karbamazepin mohou indukovat metabolizmus olanzapinu, což ž vést ke sníž
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEMEA0.3 EMEA0.3
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.