kebule oor Engels
kebule
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
noggin
Dennis bude muset tuhle helmu servat z mý studený, mrtvý kebule.
Dennis is gonna have to pry this helmet of my cold, dead noggin.
conk
knob
pate
head
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdá se, že na to zapomínáš, tak ti to vtluču do té tvrdé kebule.
Now turn it overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej mi všechny prachy a součástky, který máš v garáži a možná nedostaneš kulku do kebule.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jediný způsob, jak se ti dostat do tý tvý tupý kebule.
He' s just come from America!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíte si, že jsem akorát gheťák, a já to najednou votočím a zamotám vám kebuli.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z kebule mi všude teče červená!
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Vše se dá vyřešit, když použijete svou kebuli. "
Where is this guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buď nám dáš svou duši, nebo do kebule tvého spolubydly vpluje klid a mír.
Employed personsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl ti ufiknout kebuli.
What happens if I win this election?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže to máš v kebuli zase v pořádku?
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, trucující kebule.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebuli?
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohnal jsem tedy svojí myslící kebulí a přišel jsem na to.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale žádnýho z nich nevzrušujou kebule.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je kebule.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smůla pro tebe, ty zavšivená okurková kebule.
I' d like to give you the facts and the figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci říct, že se pářej jenom jednou a pak... utrhnou partnerovi kebuli.
Action is required nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že na Donninu mrňavou kebuli je to moc velké.
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svatá dobroto, mám rozhašenou kebuli.
I spoke with his secretaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyhlídnem si ožralýho turistu, zatáhnem ho na pláž- a třikrát ho trefíme do kebule
And I want youopensubtitles2 opensubtitles2
S takovou bolestí kebule nesním ani prd.
I' vehad a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promluvit s ním, zjistit, co se mu honí v jeho kdysi brilantní kebuli.
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úplně jako John Wilkes Booth ( herec, co zabil Lincolna ), naše ceny se vám vkradou za zády a ustřelej vám kebule!
What was that shit about it being my idea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty Afro-kebule budou tak sjetý, že nebudou ani vědět, co se děje.
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta tvoje spešl kebule nemá ani šanci.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zkus se změnit nebo nahodit chameleonský mód a slibuji ti, Siliku, že ti ustřelím kebuli.
And away they go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
164 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.