klepeto oor Engels
klepeto
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chela
nipper
pincer
claw
Musím mít tohle klepeto, dokud neřeknou, že se to hojí.
I'm gonna be in this lobster claw until they can tell how it's healing.
claw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Klepeto
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chela
en
pincer-like organ terminating certain limbs of some arthropods
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humři jsou korýši s velkými klepety.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityEurLex-2 EurLex-2
Teď se dívám na svou dceru s klepetama na rukou!
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne-klepeta?
Hey.Hey, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze klepeta
You were too busy being jealous of your own damn kidEurLex-2 EurLex-2
10 Humr — Pochoutka s klepety
I want you to do me a favorjw2019 jw2019
Objev velkého zkamenělého klepeta naznačuje, že mohli dorůstat až do 2,5 metru.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mívá rozpětí klepet až metr sedmdesát, takže na pultech prodejců rozhodně neunikne pozornosti.
Sold for #, #!That' s damned cheap!jw2019 jw2019
Dala jsi dohromady hrášek, kraba, kukuřici, klepeta a avokádo.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíš ty klepeta?
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že ti, co stojí za vraždou Klepta, mají na svědomí i H2OKlick.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 U kraba německého odloveného vršemi nebo koši smí oddělená klepeta představovat nejvýše 1 % hmotnosti celkového úlovku.
We' re here to prepare a banquet for your chancellornot-set not-set
Humry severské, rovněž známé jako garnáty Dublinského zálivu, lze rozeznat podle jejich dlouhých, štíhlých a hranolovitých klepet.
I draw the attention of hon. members to the presence in our gallery of Senator the Honourable Margaret Reid, President of the Senate of Australia, and her delegationEurlex2019 Eurlex2019
První pár je zakrněn v klepeta, ale počítá se jako nohy.
I' m not pretending it wasn' t a sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, ale než mi nasadí klepeta, pořád ji můžu poslat pod kytky!
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5) U kraba německého uloveného do vrší nebo košů smí oddělená klepeta představovat nejvýše 1 % hmotnosti celkového úlovku kraba německého.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneEurlex2019 Eurlex2019
3 U kraba německého uloveného do vrší nebo košů smí oddělená klepeta představovat nejvýše 1 % hmotnosti celkového úlovku kraba německého.
Spirits (excluding liqueursnot-set not-set
Šířka jeho klepet je ukázkovým indikátorem síly a menší živočichové se rychle dají na útěk.
You dance really goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, už se to blíží, hrůzostrašný krabí klepeto.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal bych si 44 krabích klepet, prosím.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, dostat klepeta za hraní v ulicích New Orleans?
Yeah, I already checkedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výraz „krabi“ zahrnuje širokou řadu různě velkých korýšů s klepety, které lze odlišit od mořských raků, langust, humrů, krevet, garnátů a sladkovodních raků tím, že nemají masitý článkovaný ocásek.
I' m out of ammo!EuroParl2021 EuroParl2021
Klepeta jsou hotová!
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sundej ze mně klepeta, Humří ženo.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.