kmenová buňka oor Engels
kmenová buňka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stem cell
en
primal undifferentiated cell
A v průběhu týdne, to začíná vypadat jako zárodečná kmenová buňka.
And over the course of a week, it starts to look like an embryonic stem cell.
A stem cell.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnoho vědců dnes může vyprodukovat mnoho různých typů buňek -- navíc máme kmenové buňky.
What will you do?QED QED
170 klinických výzkumů zkoumá roli, jakou hrají kmenové buňky v srdečních chorobách.
That' s a lifetime supply of hummusQED QED
A skrze takříkajíc přepravník zavlečeného DNA, se kožní buňky mění zpátky na pluripotentní kmenové buňky.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výzkum v oboru onkologie a imunoterapie rakoviny a terapií zaměřených na rakovinné kmenové buňky
Don' t say that, not to metmClass tmClass
Adjuvantní látky pro terapii kmenovými buňkami
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for CerealstmClass tmClass
Poradenství vztahující se k biotechnologiím a kmenovým buňkám
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewtmClass tmClass
Přístroje a nástroje používající buněčné kultury a/nebo kmenové buňky
They shall forthwith inform the Commission thereoftmClass tmClass
Lékařské služby a léčba kmenovými buňkami
Where do you think you are going?tmClass tmClass
Pokud mu pokrevní příbuzný nedaruje kmenové buňky, které jeho tělo přijme, váš zatčený bude do rána mrtvý.
Which is more than I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrola kvality lidských, in vivo, buněk tvořících chrupavku, včetně přípravků s kmenovými buňkami nebo implantátů s kmenovými buňkami
AK- #, the very best there istmClass tmClass
Kmenové buňky a diferencované buňky a související kultivační média pro výzkumné účely
But you pretended to be blindtmClass tmClass
Váš bioman je mašina na zabíjení tvořená kmenovými buňkami a náhradními díly.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kmenové buňky, nacházející se v mnoha orgánech od kůže po kostní dřeň, jsou však jiné.
On the houseNews commentary News commentary
Kmenové buňky pro veterinární účely
That' s not happening eithertmClass tmClass
Myší embryonální kmenové buňky
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awaketmClass tmClass
Výzkumníci, kteří pracují s dospělými kmenovými buňkami, nicméně narážejí na řadu překážek.
REFERENCESjw2019 jw2019
prováděcí pravidla k výzkumným činnostem zahrnujícím lidská embrya a lidské embryonální kmenové buňky
I' m a reporter, sireurlex eurlex
Debata o kmenových buňkách se často jeví, jako by stavěla na předpokladu, že záleží jedině na stavu embrya.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Věřím, že převratné technologie jako kmenové buňky, již jsem se vám tady snažil objasnit opravdu nabízí reálnou naději.
Nigga, get the carrot away from me!ted2019 ted2019
Představme si, že toto je poškozené srdce, pokud tedy můžeš, a tato voda jsou kmenové buňky.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Embryonální kmenové buňky myší pro laboratorní výzkumné účely
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departuretmClass tmClass
Použila si kmenové buňky?
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Zahrnuje tento pojem také kmenové buňky, získané z lidských embryí ve stádiu blastocysty?
More Scarrans will be here before Moya isEurLex-2 EurLex-2
Řekla jsem ti, že jsem darovala kmenové buňky?
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U těch ještě stále potřebujeme kmenové buňky.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredted2019 ted2019
1957 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.