košer oor Engels
košer
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kosher
en
in accordance with Jewish law
Nejdřív to musím oznámit kapitánovi, aby bylo vše košer.
I need to run it by your captain first, make sure it's kosher.
kasher
Košer jí kolik, možná 20%?
Among them 20% eat Kasher...
kosher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ty deláš, jako by to nebylo košer
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onopensubtitles2 opensubtitles2
Nemůžu být s někým, kdo nedodržuje košer.
b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( košer potraviny ) Max už bude vědět.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znamená, že uspořádám malou oslavu s večeří v Shabu-shabbos, košer japonské restauraci.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby to vypadalo košer?
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Stravuješ se košer?
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jsem tam byl, všechno bylo košer.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S tím kamarádem, co jí jen košer žrádlo, jsem v koncích
these snakes are taking over like nothing ive ever seen beforeopensubtitles2 opensubtitles2
Nejdřív to musím oznámit kapitánovi, aby bylo vše košer.
Anyway, see you around, CadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Národním zemědělské muzeu uvidíte nejrůznější pomůcky a předměty s řezníky spojené, expozici věnovanou židovským řezníkům, kteří se musí řídit košer pravidly při zabíjení a zpracování masa.
Which one of you is Tiger?I amCommon crawl Common crawl
Al, jestli chceš jíst košer nemůžeš si dát slaninu.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hu, tak takovýhle to je, bejt košer Amandou.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne všechno jsou košer kousky.
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože to není úplně košer.
Reviews, Negotiations and Future WorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je něco ohledně košer, že?
Don' t be so sure.Yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Solnayi, stále se moc zajímám o Celliniho Venuši, košer nebo žhavou
its production takes place in this geographical areaopensubtitles2 opensubtitles2
Dr. Foremane, spousta Židů má nežidovské příbuzné a hodně nás nejí košer.
You start to blame your husbandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou vaše gumy košer?
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decambrais není úplně košer.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posaď se a řekni nám všechno o košer jídle.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To košer pekařství?
This is yours if you open thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jíte někdo podle košer nebo halal?
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš aby byl košer?
• There is a lack of public debate on media concentration;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady není něco košer.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem s tou zkurvenou košer Amandou.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.