košelkový nevod oor Engels
košelkový nevod
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
purse seine
cs
druh sítě pro lov ryb
košelkový nevod je vybaven viditelnými bójemi, které zřetelně označují dosažení okamžiku vytažení sítě,
the purse seine gear is fitted with visible buoys clearly marking the limit for the point of retrieval,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plavidlo lovící košelkovými nevody nesmí současně používat více než 425 aktivních unášených FAD.
And cares.. leader American drug carteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Průmyslový pelagický rybolov s použitím pelagické nebo semipelagické vlečné sítě a košelkového nevodu
I just--I can' t stand seeing people tied upEurlex2019 Eurlex2019
Plán řízení FAD pro loďstva smluvních stran úmluvy používající košelkové nevody a návnadové čluny musí zahrnovat:
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .not-set not-set
Plavidla s košelkovými nevody během lovu často uloví velké množství mladých tuňáků.
And a man' s promise to that boynot-set not-set
— košelkový nevod ovládaný ze dvou plavidel
You' re an #er nowEurLex-2 EurLex-2
všech plavidel s košelkovými nevody bez ohledu na délku plavidla po celé rybolovné období od roku 2013 dále.
Subcutaneous or intravenous usenot-set not-set
b) košelkových nevodů nebo
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
Dlouhá lovná šňůra Živá návnada Košelkový nevod Vlečná síť Outros (Ostatní) |
Anyway... it seems Max has some secret from his pastEurLex-2 EurLex-2
Košelkový nevod pro lov malých pelagických druhů:
It' s no big dealEurlex2018q4 Eurlex2018q4
u všech plavidel s košelkovými nevody, která se podílejí na společných rybolovných operacích, bez ohledu na délku plavidla.
No one will find outEurLex-2 EurLex-2
V případě plavidel lovících košelkovými nevody a lapadel musí zprávy obdobně splňovat požadavky stanovené v článku 31.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancernot-set not-set
Košelkové nevody
Let' s spare the world you on the roads, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pokud to stav populací ryb dovolí, počet plavidel lovících košelkovými nevody se může zvýšit v průběhu druhého roku.
Will you answer me one question, honestly?not-set not-set
– znát a umět používat zařízení pro lov ryb košelkovými nevody,
Oh, look at thatEurLex-2 EurLex-2
Plavidlo lovící na dlouhé lovné šňůry Živá návnada Košelkový nevod Vlečná síť Jiné |
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteEurLex-2 EurLex-2
Údaje o lovu košelkovými nevody je třeba roztřídit podle druhu rybích hejn.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersEurLex-2 EurLex-2
e. u plavidel lovících tuňáky pomocí košelkových nevodů:
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Maximální počet plavidel lovících košelkovými nevody
He wants to see you right awayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Plavidla lovící tuňáky košelkovými nevody
Sorry, I didn' t mean toEuroParl2021 EuroParl2021
40 plavidel lovících tuňáky košelkovými nevody;
And just a kiss of oakEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Toto přidělení se vztahuje na rybolov košelkovými nevody a vlečnými sítěmi.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EurLex-2 EurLex-2
Plavidla o délce 40 m lovící košelkovými nevody spoléhala na odlov populací nad hranicí maximálního udržitelného výnosu.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
(1) Toto číslo se může zvýšit, pokud plavidlo používající košelkové nevody nahradí 10 plavidly používajícími dlouhé lovné šňůry.
Come on, you blind son of a bitch!EurLex-2 EurLex-2
b) u všech plavidel provádějících odlov košelkovými nevody účastnících se společných rybolovných operací, bez ohledu na délku plavidel.
Blood they know, blood of their kinEurLex-2 EurLex-2
mrazírenská plavidla lovící tuňáky košelkovými nevody: 44 plavidel,
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
3159 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.