koncentrační tábor oor Engels
koncentrační tábor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
concentration camp
en
camp where large numbers of persons are detained
Porovnáme tuto informaci s klíčem pro koncentrační tábory.
We compare this information to the code sheet for concentration camps.
concentration camp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V prvních lednových dnech roku 1944 neočekávaně převezli Ferdinanda do koncentračního tábora Vught v Nizozemsku.
As I said, we have many criteriajw2019 jw2019
Koncentrační tábor je úplná likvidace soukromí.
Well, my teacher was mean to me todayLiterature Literature
6 milionů Židů zahynulo v německých koncentračních táborech.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorkuta vznikla z Tábora Vorkuta, patřícího do soustavy sovětských koncentračních táborů – gulagů.
Mai totally knows what she' s talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
Nevěděl jsem nic, co se dělo..... nebo jaké metody byli použity v koncentračních táborech.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od 30. května 1942 začalo systematické vyvážení osob do koncentračních táborů.
Her swooping swallowsWikiMatrix WikiMatrix
PRÁVĚ TEĎ, v téhle chvíli, na Amerických dálnicích, není méně než 5 000 kamiónů z koncentračních táborů.
And I' m not yoursQED QED
Takový duchovní pokrm se dostával nejen ke svědkům na svobodě, ale i k vězňům v koncentračních táborech.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "jw2019 jw2019
Mezi Pinočetovými koncentračními tábory a Bushovým centry zadržení na Guantánamu.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto státy držely Romy v bídě, či přímo otroctví, nebo je posílaly do koncentračních táborů.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaEuroparl8 Europarl8
Předmět: Pamětní místo koncentračního tábora Sandbostel
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEurLex-2 EurLex-2
JAKO dvacetiletý byl Alexej poslán do nacistického koncentračního tábora Osvětim.
Won' t you have some explaining to do?jw2019 jw2019
Tisíce svědků byly pronásledovány a stovky zabity v koncentračních táborech.
I' m resigningjw2019 jw2019
Mnozí také nevěděli, že svědkové Jehovovi nosili v nacistických koncentračních táborech zvláštní označení — fialový trojúhelník.“
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayojw2019 jw2019
Stovky lidí byly poslány do koncentračních táborů.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?jw2019 jw2019
28. října 1943 nacistické a lotyšské pomocné síly zadržely tyto lidi a převezly je do koncentračního tábora Kaiserwald.
Told him about beating the SocsWikiMatrix WikiMatrix
Domácí se mě neptala na koncentrační tábor.
Get her in here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejprve poslán do koncentračního tábora Esterwegen; v táboře dále kázal.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° Cjw2019 jw2019
Na místech německých koncentračních táborů jsou spousty pomníků a další neustále přibývají.
I was going away, but I meant to come back soonProjectSyndicate ProjectSyndicate
I do koncentračních táborů pravidelně docházelo tištěné slovo.
Can you describe the blazes?jw2019 jw2019
V Žitavě uvěznili komunisté dva muže, kteří za nacistů trpěli v koncentračních táborech.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restjw2019 jw2019
Psal se červenec roku 1945, několik měsíců předtím jsem se vrátil z koncentračního tábora Transnistria.
What are you doing here?News commentary News commentary
Literatura se dostávala k lidem na ulici, a dokonce pronikla i plotem z ostnatých drátů do koncentračních táborů!
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to mejw2019 jw2019
Buchenwaldský koncentrační tábor byl založen v roce 1933.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavedl přísnou disciplínu, jaká panovala v koncentračních táborech.
I didn' t meet Thelonious untiljw2019 jw2019
2772 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.