konference předsedů oor Engels
konference předsedů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
conference of presidents
Konference předsedů delegací může dávat Konferenci předsedů doporučení týkající se práce delegací.
The Conference of Delegation Chairmen may make recommendations to the Conference of Presidents about the work of delegations.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
výbory: BUDG, ECON (Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 11. 2. 2015)
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceEurLex-2 EurLex-2
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 24.5.2007) - Přezkum řízení populací hlubinných ryb (2007/2110(INI) )
Sample bottles arenot-set not-set
Velice důležitá je občasná nedostatečná úroveň dodržování zásad, jež stanovila Konference předsedů, ze strany zúčastněných poslanců EP.
Why didn' t you answer my letters?not-set not-set
s ohledem na prohlášení, které učinil kandidát na předsedu Komise před Konferencí předsedů dne 7. září 1999,
number of vessels modernisedEurLex-2 EurLex-2
Předseda oznámil, že mu Konference předsedů postoupila návrhy na jmenování do výborů.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.not-set not-set
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 4. května 2005)
Why you date me?EurLex-2 EurLex-2
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 6. ledna 2005)
Help yourselfEurLex-2 EurLex-2
Pozměňovací návrh 5 je nepřípustný, protože jakékoli změny názvu zprávy vypracované z vlastního podnětu musí schválit Konference předsedů.
You ought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
Postup s přidruženými výbory (článek 54 jednacího řádu) (Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 12. dubna 2018)
I put up with your obsessions,I even encourage them, forone reason, they save livesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
NÁVRH KONFERENCE PŘEDSEDŮ
What are we going to do in this market if there has been no leadership?EurLex-2 EurLex-2
Přístup Evropského parlamentu k utajovaným dokumentům zajišťuje zvláštní výbor pro dohled, jejž tvoří poslanci jmenovaní Konferencí předsedů.
That' s good serviceEurLex-2 EurLex-2
(1) Schválená Konferencí předsedů dne 29. června 2000.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na dopis předsedy Konference předsedů výborů ze dne 9. prosince 2011,
They were a nation of anxious peopleEurLex-2 EurLex-2
Konference předsedů delegací se skládá z předsedů všech stálých meziparlamentních delegací a volí svého předsedu.
Andrée' s lover brought her hereEurLex-2 EurLex-2
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 19.4.2007) - Posílení evropské politiky sousedství (2007/2088(INI))
Mark my wordsnot-set not-set
Konference předsedů sestavuje návrhy pořadu jednání dílčích zasedání Parlamentu.
14. Textile imports (vote)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 30. 3. 2006)
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!EurLex-2 EurLex-2
Návrh Konference předsedů: pojmenovat Delegaci pro vztahy s Íránem na Delegaci pro vztahy s Íránskou islámskou republikou
Poor thing.Poor thingoj4 oj4
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 20.9.2007)
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomEurLex-2 EurLex-2
Obraťte se prosím na Konferenci předsedů a podívejte se na způsob, jakým jsou otázky řazeny.
You see!Maybe some of our men escaped like thatEuroparl8 Europarl8
Návrhy Konference předsedů
If you make another step towards that dooroj4 oj4
Hodnotící zprávy budou zveřejněny a předloženy na neveřejné společné schůzi Konference předsedů a Konference předsedů výborů.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to benot-set not-set
Konference předsedů a Konference předsedů výborů Komisi s dostatečným předstihem informují o výsledcích jednání, které mají interinstitucionální rozměr.
Employed personsEurLex-2 EurLex-2
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 5.5.2011)
Good, but you gotta have the porkEurLex-2 EurLex-2
(Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 24.5.2007) - Situace žen ve venkovských oblastech Evropské unie (2007/2117(INI) )
And all those nights Mom and I stayedup talking it was about you!not-set not-set
7043 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.