konkurenceschopný plat oor Engels
konkurenceschopný plat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
competitive salary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zavést transparentní a více konkurenceschopný platový systém pro státní zaměstnance s cílem přilákat a udržet si talentované zaměstnance;
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ačkoli nemůžeme všem slíbit práci, naší nadějí je zachovat co nejvíc pracovních míst, za konkurenceschopné platy a výhody.
Government RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skupině EUOAG poukázaly všechny členské státy, které patří do této skupiny, na obtíže při náboru takovýchto kvalifikovaných zaměstnanců s technickými kompetencemi, a to z různých důvodů včetně nabídky konkurenceschopného platu a dostupnosti požadovaných dovedností.
I' m sure you' il enjoy his presenceEurLex-2 EurLex-2
(11) Vyřazování jaderné elektrárny Ignalina z provozu by se mělo provádět s využitím nejlepších dostupných technických odborných znalostí a současně náležitě zohlednit charakter a technologické specifikace vyřazovaných zařízení s cílem zajistit bezpečnost a nejvyšší možnou efektivnost, a tak zohlednit mezinárodní osvědčené postupy a zajistit konkurenceschopné platy pro kvalifikovaný personál.
Well, I would like to eatnot-set not-set
4.5 Průmyslová malovýroba v Chile je nedostatečně rozvinutá, slabě organizovaná, málo konkurenceschopná a zranitelná, platy jsou nízké a nemá podíl na vývozu.
UntiI it was gone for goodEurLex-2 EurLex-2
poukazuje na potíže při náboru úředníků nebo dočasných zaměstnanců zejména z některých členských států; poznamenává, že současné platové tabulky a nástupní podmínky, které instituce nabízejí, jsou pro nové zaměstnance méně atraktivní; zdůrazňuje, že pro mnoho občanů členských států EU-15, především těch, kteří se blíží k věkové hranici pro odchod do důchodu, to není nabídka spojená s konkurenceschopnými platy ani s atraktivními kariérními vyhlídkami; trvá na tom, že tato skutečnost spolu s povinným redukováním evropské veřejné správy v nejbližší budoucnosti ohrozí kvalitu poskytovaných služeb a způsobí nebezpečí stále větší geografické nevyváženosti;
Looks like we found the base of the food chainEurLex-2 EurLex-2
Máme-li v budoucnosti být konkurenceschopnou ekonomikou, musíme mít konkurenceschopné zdroje energie, a to platí i pro obnovitelné zdroje.
Your solitude weighs on me, you know?Europarl8 Europarl8
Ve všech působištích nabízíme atraktivní pracovní prostředí a konkurenceschopné platy.
Lance, there were things that they made me do... that Ididn' t want to doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nabízíme konkurenceschopný plat a vynikající balíček benefitů.
Anybody seen anything on the web?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kromě konkurenceschopného platu a dalších skvělých výhod budete moci prohloubit své znalosti v průběhu strukturovaného učení a řešení průkopnických projektů.
As the courts have ruled, they should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nemělo by se to ale dít v rámci politiky zaměřené na liberalizaci a privatizaci takové strategické veřejné služby, jakou je letecká doprava, zejména vytvářením "skutečně konkurenceschopného trhu letišť", uplatněním zásady "uživatel platí" a požadováním ziskovosti ve veřejné službě.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirEuroparl8 Europarl8
Cedefop nabízí konkurenceschopné platy, které jsou osvobozené od vnitrostátních daní, a další atraktivní výhody v souladu s výhodami pro úředníky Evropské unie.
They took off their clothes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Způsob odměňování na trhu Naším cílem je nabízet konkurenceschopný plat – to nám umožňuje získávat a udržet si vynikající pracovníky a vytvářet kulturu odměňování podle výkonu.
Just help me save Padmé' s lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak největší zaměstnavatel v regionu nabízí firma WIX-FILTRON konkurenceschopný plat, zdravotní péči pro zaměstnance a nejlepší podmínky v oblasti bezpečnosti, hygieny práce a ochrany životního prostředí.
First of all, you look nothing like the DevilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vzhledem k tomu, že na základě předložené petice (1) Parlament ve svém usnesení o novém udržitelném a konkurenceschopném ocelářském průmyslu ze dne 13. prosince 2012 obhajoval zásadu „znečišťovatel platí“;
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useEurLex-2 EurLex-2
Evropské letectví bylo koncipováno jako trh, na němž ceny letenek určuje poptávka a kde uživatelé platí náklady na leteckou dopravu prostřednictvím poplatků s cílem vytvořit „konkurenceschopný dopravní systém účinně využívající zdroje“ (bílá kniha o dopravě z roku 2011).
How is your father?EurLex-2 EurLex-2
Ke svému konkurenceschopnému nástupnímu platu získáte navíc odměnu závislou na vašem výkonu, jehož výše bude záviset na roli, kterou získáte, a zemi, kde působíte.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále platí, že opatření může přispět k více než jednomu dílčímu cíli programu, které se všechny vztahují ke globálnímu cíli rozvoje moderního a konkurenceschopného zemědělství.
Just scrap that whole ideaEurLex-2 EurLex-2
· Ke zpravodaji se dostaly zprávy o tom, že EASA má určité problémy s přijímáním zkušených zaměstnanců, které chce přijmout, a to z důvodů, mezi které patří: jazykové schopnosti (po zaměstnancích EASA se jakožto po úřednících EU požaduje znalost alespoň dvou cizích jazyků, zatímco lingua franca v mezinárodním letectví je angličtina; několik potenciálních vedoucích zaměstnanců toto kritérium nesplňuje), plat (platy v EU nejsou vždy dostatečně konkurenceschopné na to, aby přesvědčily potenciální vedoucí zaměstnance k přestěhování nebo ke změně stávajícího zaměstnání).
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualnot-set not-set
Dále nabízíme konkurenceschopné pracovní podmínky a platy, které odpovídají vysokým standardům společnosti.
All teams return to their postsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.