koprový oor Engels
koprový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dill
Taky máme estragonovo-koprový dresink.
We also have a tarragon-dill dressing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je povoleno doplňující použití přírodních nebo přírodně identických aromatických látek, jak jsou definovány v čl. # odst. # písm. b) bodech i) a ii) směrnice #/#/EHS, nebo aromatických přípravků, jak jsou definovány v čl. # odst. # písm. c) uvedené směrnice, avšak aroma těchto nápojů musí pocházet především z destilátů semen kmínu (Carum carvi L.) nebo semen kopru (Anethum graveolens L.), přičemž použití éterických olejů je zakázáno
In reverie,... a delicate strangeroj4 oj4
Věc C-194/18: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Slovinsko) dne 19. března 2018 – Jadran Dodič v. BANKA KOPER, ALTA INVEST
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Derricku, vy jste měl řeckou omeletu s koprem.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kokosový olej (olej z kopry) a jeho frakce:
Don' t you care about your dead dad?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Celerová nať (Nať fenyklu, koriandru, kopru, kmínu; libeček, děhel andělika, čechřice vonná a jiné listy Apiacea, máčka smrdutá (Eryngium foetidum))
but I thought these children were doomed from the startEurLex-2 EurLex-2
a) Akvavit nebo aquavit je kmínová lihovina nebo lihovina s příchutí kopru nebo aromatizovaná destilátem z bylin nebo koření.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?EurLex-2 EurLex-2
Našla jsem volně rostoucí kopr.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
#13 Označuje jádro (také známé jako „endosperm“, „dužina“ nebo „kopra“) a veškeré jeho odvozené části.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
Koper nebo Koprčan, může následovat buď název vinařské obce, a/nebo název viniční trati
Asked you what?EurLex-2 EurLex-2
– Z kokosových ořechů nebo kopry
I don' t need my brother fixing my problems, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rezervace nejlepších ubytoven ve městě Koper pomocí webu Hostelsclub.
Reading her lipsCommon crawl Common crawl
Surový kokosový olej (kopra) a jeho frakce, chemicky neupravené
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureEurLex-2 EurLex-2
Palmový olej, kokosový olej (olej z kopry), olej z palmových jader, pro výrobu:
Raise a hundredEurlex2019 Eurlex2019
a)Akvavit nebo aquavit je lihovina aromatizovaná semeny kmínu nebo kopru nebo obou vyrobená použitím lihu zemědělského původu a aromatizovaná destilátem z bylin nebo koření.
Can I see the text?EurLex-2 EurLex-2
že je proto třeba uznat Koper za místo výjezdu pro obiloviny ze Společenství za účelem náhrady nákladů za přepravu
Eight years latereurlex eurlex
Železniční osa Lyon-Trieste-Divača/Koper-Divača-Ljubljana-Budapešť-ukrajinská hranice
She dreamt thatI would come back and shoot herEurLex-2 EurLex-2
Byl v užším výběru na místo u federálního soudu, jenže manželství s dcerou jeho šéfa šlo do kopru.
I may be asking a great deal ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pro účely tohoto odstavce lze slovinský přístav Koper považovat za místo skutečného výjezdu
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'eurlex eurlex
V tomto ohledu je tedy sice v oddíle 1 knihy jízd („Plánování“) jako místo určení uveden Bejrút, avšak v oddíle 3 („Místo určení“) se jako místo a členský stát určení uvádí Koper a Slovinsko.
Verona, you motherfucker!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rafinovaný kokosový olej (kopra) a jeho frakce, chemicky neupravené
i have a mission for you. do not fail meEurlex2019 Eurlex2019
Označuje jádro (také známé jako „endosperm“, „dužina“ nebo „kopra“) a veškeré jeho odvozené části.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Během vegetačního období od dubna do září spadne v oblasti Koperu kolem 500 mm srážek.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesEurLex-2 EurLex-2
2306.90.90 | POKRUTINY A JINÉ PEVNÉ ODPADY, TÉŽ ROZDRCENÉ NEBO VE TVARU PELET, PO EXTRAHOVÁNÍ ROSTLINNÝCH TUKŮ NEBO OLEJŮ (JINÉ NEŽ Z BAVLNĚNÝCH SEMEN, LNĚNÝCH SEMEN, SLUNEČNICOVÝCH SEMEN, SEMEN ŘEPKY NEBO ŘEPKY OLEJKY, KOKOSOVÝCH OŘECHŮ NEBO KOPRY, PALMOVÝCH OŘECHŮ NEBO JADER) |
And I want youEurLex-2 EurLex-2
| —Sojový, podzemnicový, palmový, kokosový (kopra), palmojádrový, babasový, tungový (čínský dřevný) a ojticikový olej, myrtový vosk a japonský vosk, frakce jojobového oleje pro technické nebo průmyslové účely, jiné než pro výrobu potravin pro lidskou spotřebu | Výroba, v níž jsou všechny použité materiály zařazeny v čísle jiném, než je číslo výrobku | |
i miss you, chu-hyangEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.