koval oor Engels
koval
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
forged
Myslíte, že dokážete nakreslit, co to koval?
Do you think you could sketch what he was forging?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K tomu by Kovala musel vystavit vlně nadionového záření.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koval jsem je těmito rukami, celý svůj život!
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prohlížím si jej od hla 33 vy k patě, zda někde neobjevím rozparek, jímž by vyku kovala věčnost.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
„Až přijde den, kdy by Gendry raději svíral meč v ruce, než ho koval, pošli ho za mnou.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryLiterature Literature
Kovalova jako územního sedmdesátníka.
You Italians have lost the war!LDS LDS
Muž, kterého Koval popisoval, není ten, který mě vtáhl do Oddílu 31.
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koval se chce dostat k viru Zanícení.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ulice Koval na Las Vegas Boulevard.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před několika dny, jsem se dozvěděl o plánovaném atentátu na předsedu Kovala.
I knew that I like this PedroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakolik se liší od Kovala?
We can push him off a rock and claim it was an accidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže Koval je vaší zárukou, že se tak nestane.
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koval stále říká, že v Senátu je zrádce, který pracuje pro rozvědku Flotily.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Důkaz bude někde hluboko v Kovalově soukromé databázi.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti byly nadšené, protože pizzu milují a neustále tatínkovi dě kovaly, že ji koupil.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Kovalov.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V prvním z nich orgány specifi‐ kovaly projektové náklady v grantové dohodě ve stejné míře podrobnosti, jakou kontrolovaly v žádosti: pokud byly náklady kontrolovány po jednotli‐ vých položkách, specifikovala grantová dohoda náklady také po jednotlivých položkách.
His Eye is almost on meelitreca-2022 elitreca-2022
Když kniha Job mluví o tom, že Jehova tepal neboli koval oblohu „dotvrda jako lité zrcadlo“, dobře popisuje oblohu jako kovové zrcadlo, které dává jasný odraz.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfjw2019 jw2019
Dva bloky mezi ulicemi Koval a Harmon.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednoho, aby koval, a dalších osmi, aby koně zvedli.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsLiterature Literature
To víte, já si o lidstvu nedělám žádný iluze, opa koval s vyšším výrazem a vytaženým obočím.
Who cares what your pop says?Literature Literature
Chcete jít proti Kovalovi, že?
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jeden z nejstarších známých kovů; nástroje z mědi koval Tubal-kajin před potopou, k níž došlo v Noemově době.
Where is the child?jw2019 jw2019
Vyvíjející se požadavky se rovněž značně promítly do řízení zakázky, jelikož si vyžá‐ daly několikero úprav smlouvy, což také kompli‐ kovalo vztah s dodavatelem, který musel neustále reagovat na měnící se požadavky.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationelitreca-2022 elitreca-2022
Nejsem si jist, jestli Koval má Tuvanský syndrom.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale proč si myslí, že příští šéf Tal Shiaru bude lepší než Koval?
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.