krychle oor Engels
krychle
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cube
en
geometry: polyhedron having of six identical square faces
Oceňuji tu nabídku, ale jestli krychle zaútočí na Voyager, bude vás potřeba tady.
I appreciate the offer, but if that cube attacks Voyager, you'll be needed here.
cubes
Oceňuji tu nabídku, ale jestli krychle zaútočí na Voyager, bude vás potřeba tady.
I appreciate the offer, but if that cube attacks Voyager, you'll be needed here.
block
bloky sýru ve tvaru krychle nebo hranolu o čisté hmotnosti nejméně 10 kg.
cubic blocks or parallelepipeds of cheese of a net weight of not less than 10 kg.
cube
cube (geometry)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objemový průtok se vyjadřuje v metrech krychlových za hodinu za normálních podmínek;
Come on, come on.Hit meEurLex-2 EurLex-2
Střed z Zakřivení z Krychlový Křivka
Different name, different guyKDE40.1 KDE40.1
Skrýt a Krychlový Křivka
You try mineKDE40.1 KDE40.1
Celistvý počet metrů krychlových musí být jasně označen
now thats what im talking abouteurlex eurlex
vyjádřené fyzickým množstvím v milionech m3 (v milionech metrů krychlových) za předpokladu referenčních podmínek plynu (15 °C, 101 325 Pa),
I said I don' t want to see himeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jediná věc, který ji dokáže zachránit je uvnitř té Krychle.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MěI jsem tým, který převážel Rambaldiho krychli do zařízení, a kteří byli při převozu přepadeni.
He' s an agent of finance capitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může se to zdát jako velmi málo, avšak krychlový kilometr mořské vody obsahuje téměř 27 milionů tun soli.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee Sectionjw2019 jw2019
Použitý hroznový mošt a mošt získaný z použitých hroznů musí vykazovat při 20 °C hustotu mezi 1,055 a 1,100 gramy na centimetr krychlový.
I' m glad I could helpEurLex-2 EurLex-2
Bylo nicméně prokázáno, že nahrazením jednoho krychlového metru stavebního materiálu dřevem lze dosáhnout podstatných úspor CO2, v průměru 0,75 až 1 t.
Answer as simply and honestly as possibleEurLex-2 EurLex-2
Krychlový ne
I left the People' s Republic for this?KDE40.1 KDE40.1
Borgská plavidla jsou mnohem vyspělejší, ale jen jedna krychle přežila setkání s chaotickým prostorem
Now that-- you know what?opensubtitles2 opensubtitles2
Krychle je mnohostěn.
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emQED QED
Za každý zjišťovaný podnik členské státy rovněž uvedou odhad objemu vody použité pro zavlažování v daném podniku (v metrech krychlových).
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Objem ledu odtávajícího každý rok se za posledních deset let zvýšil z 90 kilometrů krychlových na 220 kilometrů krychlových.
Distance?- # meterjw2019 jw2019
objemová hmotnost čerstvého hroznového moštu, jehož kvašení bylo zastaveno přidáním alkoholu, se uvádí v gramech na centimetr krychlový a skutečný obsah alkoholu tohoto produktu v % objemových a desetinách % objemových
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidoj4 oj4
Provozovatel stanoví emise z procesů ve zdrojovém toku vynásobením údajů o činnosti, které představují spotřebu surovin, výkon nebo vyrobenou produkci vyjádřené v tunách nebo normálních metrech krychlových, odpovídajícím emisním faktorem vyjádřeným v t CO2/t nebo t CO2/Nm3 a odpovídajícím konverzním faktorem.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?EurLex-2 EurLex-2
1) „údaji o činnosti“ se rozumí údaje o množství paliva či materiálů spotřebovaného nebo vyrobeného prostřednictvím určitého procesu, který se vztahuje na metodiku monitorování založenou na výpočtu, vyjádřené v terajoulech, případně jako hmotnost v tunách nebo v případě plynů jako objem v normálních metrech krychlových;
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsEurLex-2 EurLex-2
Když řetězcem trhnete, uspořádá se do podoby, kterou jste předprogramovali -- v tomto případě do spirály nebo v tomto případě do dvou krychlí vedle sebe.
It was like a scene from The Shiningted2019 ted2019
Produktivita pracovní síly výrobců v Unii, měřená jako roční výstup (v metrech krychlových) na zaměstnance, v průběhu posuzovaného období vzrostla o 4 %.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.EurLex-2 EurLex-2
„standardními podmínkami“ se rozumí teplota 273,15 K a tlakové podmínky 101 325 Pa v normálních metrech krychlových (Nm3);
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Chtěl bych uvést, že z argumentace účastníků řízení vyplývá, že posouzení napadeného označení pro účely použití dovolávaného důvodu pro zamítnutí zápisu závisí na otázce, zda relevantní kategorie výrobků byla definována obecně, jako trojrozměrné puzzle nebo konkrétně – jako krychlové puzzle či „kouzelná kostka“(21).
We now represent that engineerEurLex-2 EurLex-2
Naše dohoda s Lazareym byla, že potom co mu pomůžeme najít krychli, že ho necháme zmizet
You didn' t walk out hereopensubtitles2 opensubtitles2
a)množství paliva či materiálů spotřebovaných nebo vyrobených prostřednictvím určitého procesu, který se vztahuje na metodiku monitorování založenou na výpočtu, vyjádřené v terajoulech, případně jako hmotnost v tunách nebo v případě plynů včetně odpadních plynů jako objem v normálních metrech krychlových;
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Z tohoto důvodu, na rozdíl od toho, co konstatoval odvolací senát v bodě 28 napadeného rozhodnutí, jsou základní vlastnosti napadené ochranné známky – tvar krychle a mřížková struktura rozdělující vertikální a horizontální pruhy stejně velkých prvků a pohyblivé prvky puzzle – nezbytné pro plnění technické funkce, která je vlastní dotyčnému výrobku.
She' s the only eye witnessEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.