kvalita výrobku oor Engels
kvalita výrobku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
product quality
Přítomnost označení původu by jistě poskytovala záruku kvality výrobku a ochranu.
The presence of origin marking would surely have provided a guarantee of product quality and protection.
acceptability
quality
Přítomnost označení původu by jistě poskytovala záruku kvality výrobku a ochranu.
The presence of origin marking would surely have provided a guarantee of product quality and protection.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nižší kvalita výrobků nebo informace pro spotřebitele bez oznámení, konzultace nebo dohody s kupujícími,
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nedostatek magnetické vodivosti se nazývá „ztráta v jádře“, což je primární ukazatel kvality výrobku.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceEurLex-2 EurLex-2
cílů z hlediska kvality a organizační struktury, odpovědností a pravomocí vedení, pokud jde o kvalitu výrobků;
We got the thing lickednot-set not-set
Podle potřeby byly provedeny úpravy, které vzaly v úvahu rozdíly v úrovni obchodu a v kvalitě výrobků.
Let me walk you outEurLex-2 EurLex-2
Modul SD: Systém řízení kvality výrobku pro fázi výroby
On the departmentEurLex-2 EurLex-2
„Výzkum a technologický rozvoj je zaměřen na zlepšování procesu výroby oceli s cílem zvyšovat kvalitu výrobku a produktivitu.
the guy who was killed wasnt even # years oldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
cílů z hlediska kvality a organizační struktury, odpovědností a pravomocí vedení, pokud jde o kvalitu výrobků,
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
Další aspekty dvojí kvality výrobků
Peace be with you, FatherEurlex2019 Eurlex2019
cílů z hlediska kvality a organizační struktury, odpovědností a pravomocí vedení, pokud jde o kvalitu výrobku,
Don' t be alarmedEurLex-2 EurLex-2
Minimální požadavky na postupy kontroly kvality výrobcem
Missile is armed and hotoj4 oj4
Převažuje nad kvalitou výrobku a rozmanitostí jako kritéria pro nakupování logistická pohodlnost?
I know my wifenot-set not-set
V tomto případě se vhodnou kontrolou rozumí ověření rozměrů výrobku a existence postupů pro účinnou kontrolu kvality výrobků
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs Codeoj4 oj4
shoda s typem založená na zabezpečování kvality výrobků (modul E) podle bodu 4 přílohy III;
It' s perfect for Momnot-set not-set
cílů z hlediska kvality, organizační struktury, odpovědností a pravomocí vedení, pokud jde o kvalitu výrobků;
They were my mamá’ s!not-set not-set
Takto nastavené hodnoty v rámci chemického složení zajišťují tradiční kvalitu výrobku.
Don' t look at me like thatEurLex-2 EurLex-2
nižší kvalita výrobků nebo informace pro spotřebitele bez jakéhokoli oznámení kupujícím či bez konzultace nebo dohody s nimi,
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poskytování poradenských a vzdělávacích služeb týkajících se implementace systémů řízení kvality výrobku
Maybe for years, maybe forevertmClass tmClass
Použitelnost může být omezena z důvodu požadavků na kvalitu vody a/nebo kvalitu výrobku.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEurLex-2 EurLex-2
zajistit postupy účinné kontroly kvality výrobků;
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurlex2019 Eurlex2019
Předmět: Kvalita výrobků prodávaných v nových členských státech EU
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurLex-2 EurLex-2
celé znění kromě slov nabádá státy ... normy pro kvalitu výrobků
I' il see about thatoj4 oj4
Některé strany uvedly, že situace výrobního odvětví Společenství je důsledkem nižší kvality výrobků Společenství
may we praise you in union with themoj4 oj4
cílů z hlediska kvality a organizační struktury, odpovědností a pravomocí vedení, pokud jde o kvalitu výrobků,
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofnot-set not-set
Nedostatek magnetické vodivosti se nazývá ztráta v jádře, což je primární ukazatel kvality výrobku
We lost a couple of good, little men out there tonightoj4 oj4
– zajištění toho, aby každá osoba, jejíž povinnosti mají vliv na kvalitu výrobku, byla dostatečně proškolena a instruována a
That' s in the balconynot-set not-set
17308 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.