létavý oor Engels

létavý

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

fledged

adjektief
GlosbeMT_RnD

flying

adjektief
Tyto zbytku zahrnují spodní popel a odpad, létavý popílek a prach z kotle.
They include bottom ash and slag, fly ash and boiler dust.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dráček létavý
Common Flying Dragon
létavý popílek
fly ash

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„vzhledem k tomu, že nedávné zprávy zdůraznily významný pokles biologické rozmanitosti, pokud jde o ptáky a hmyz, zejména včely a jiné opylovače; vzhledem k tomu, že v posledních 27 letech byl v chráněných oblastech zaznamenán více než 75 % pokles celkové biomasy létavého hmyzu;“
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EuroParl2021 EuroParl2021
Pod jejich trupy se proháněli rejnoci létaví, využívající stejný proud, jaký poháněl lodě.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Méně známé australské zvíře, které se podobně jako koala živí pouze blahovičníkovými listy, je vakovec létavý.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingjw2019 jw2019
Jsou nai bratøi jako létavé ryby. Pak zaèal litovat velikou rybu, kterou chytil na hák.
No, you did notLiterature Literature
Cítil k létavým rybám velkou náklonnost, byly to na oceánu jeho nejvìtí pøítelkynì.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Tyto zbytku zahrnují spodní popel a odpad, létavý popílek a prach z kotle.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.EurLex-2 EurLex-2
Larvy se mění v mouchy, housenky v motýly a vodní larvy v létavé vážky.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisjw2019 jw2019
Kdyby mi tak v noci skoèila do èlunu létavá ryba!
It' il reassure youLiterature Literature
Jsou rozptýleny do íøky a létavé ryby mají malé vyhlídky.
That man is alive and I' m deadLiterature Literature
Nad hlavou mu pøeletìlo letadlo na cestì do Miami a staøec pozoroval jeho stín, jak plaí hejna létavých ryb.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
13) ‚zbytkem‘ rozumí jakýkoli kapalný nebo tuhý materiál (včetně zbytkového popela a strusky, létavého popílku a kotelního prachu, reakčních produktů z čištění plynů, kalu z čištění odpadních vod, upotřebených katalyzátorů a upotřebeného aktivního uhlí) definovaný jako odpad v čl. 1 písm. a) směrnice 75/442/EHS, který vzniká při procesu spalování nebo spoluspalování, čištění spalin nebo odpadních vod nebo při jiných procesech probíhajících v zařízení na spalování nebo spoluspalování.“
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itEurLex-2 EurLex-2
Pozoroval, jak létavé ryby znovu a znovu proráejí hladinu a jak 16 se pták bezvýslednì snaí.
The term “navigation”’Literature Literature
(Job 39:13–18) Na rozdíl od čápa, který se svými širokými silnými křídly dokáže majestátně létat ve vysokých výškách, pštros nelétá; jeho křídla totiž nejsou uzpůsobena tak, aby unesla jeho váhu, a jeho plochá prsní kost nemá hřeben, na němž jsou u létavého ptactva upevněny létací svaly.
Well, lives in Pentonville, I believejw2019 jw2019
Benovo zvíře není ničím exotičtějším než dráčkem létavým, létající ještěrkou.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dráček létavý, to není dráček létavý.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S výjimkou létavého popílku
Teppo did his good deed for the daytmClass tmClass
13. "zbytkem" rozumí jakýkoli kapalný nebo tuhý materiál (včetně zbytkového popela a strusky, létavého popílku a kotelního prachu, reakčních produktů z čištění plynů, kalu z čištění odpadních vod, upotřebených katalyzátorů a upotřebeného aktivního uhlí) definovaný jako odpad v čl. 1 písm. a) směrnice 75/442/EHS, který vzniká při procesu spalování nebo spoluspalování, čištění spalin nebo odpadních vod nebo při jiných procesech probíhajících v zařízení na spalování nebo spoluspalování.
I don' t know, his parents?EurLex-2 EurLex-2
13) ,zbytkem‘ rozumí jakýkoli kapalný nebo tuhý materiál (včetně zbytkového popela a strusky, létavého popílku a kotelního prachu, reakčních produktů z čištění plynů, kalu z čištění odpadních vod, upotřebených katalyzátorů a upotřebeného aktivního uhlí) definovaný jako odpad v čl. 1 písm. a) směrnice 75/442/EHS, který vzniká při procesu spalování nebo spoluspalování, čištění spalin nebo odpadních vod nebo při jiných procesech probíhajících v zařízení na spalování nebo spoluspalování.“
It' s walking in the jungleEurLex-2 EurLex-2
13. „zbytkem“ rozumí jakýkoli kapalný nebo tuhý materiál (včetně zbytkového popela a strusky, létavého popílku a kotelního prachu, reakčních produktů z čištění plynů, kalu z čištění odpadních vod, upotřebených katalyzátorů a upotřebeného aktivního uhlí) definovaný jako odpad v čl. 1 písm. a) směrnice 75/442/EHS, který vzniká při procesu spalování nebo spoluspalování, čištění spalin nebo odpadních vod nebo při jiných procesech probíhajících v zařízení na spalování nebo spoluspalování.
Don' t you dare judge meEurLex-2 EurLex-2
Koala (vlevo) a vakovec létavý (nahoře) se živí listy blahovičníku
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?jw2019 jw2019
Stromy však také potřebují létavý hmyz, který by opyloval jejich květy.
Done at Brussels, # Februaryjw2019 jw2019
Pak se náhle vrhl dolù a staøec uvidìl létavé ryby vystøelit z vody a zoufale plachtit po hladinì.
That we were nothing but aLiterature Literature
13. „zbytkem“ rozumí jakýkoli kapalný nebo tuhý materiál (včetně zbytkového popela a strusky, létavého popílku a kotelního prachu, reakčních produktů z čištění plynů, kalu z čištění odpadních vod, upotřebených katalyzátorů a upotřebeného aktivního uhlí) definovaný jako odpad v čl. 1 písm. a) směrnice 75/442/EHS, který vzniká při procesu spalování nebo spoluspalování, čištění spalin nebo odpadních vod nebo při jiných procesech probíhajících v zařízení na spalování nebo spoluspalování.
I wonder, could I...MmEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.