langusty oor Engels
langusty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
crawfish
Já už mám langusty v krvi, a už neopustím své Tygry.
I got the crawfish in my blood now, so don't be putting down my Tigers.
spiny lobsters
- Langusty a krabi: maximální povolený objem 300 GT pro každou kategorii.
- spiny lobsters and crabs: maximum authorised capacity 300 GT for each category;
rock lobsters
Humři jsou předkládáni fakticky stejným způsobem jako langusty a jiní mořští raci.
Lobsters are put up in virtually the same way as rock lobsters and other sea crawfish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsou tam jen obyčejní krabi a smradlavé langusty.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 | Plavidla lovící korýše kromě langust a krabů | 20 % ryb a 15 % hlavonožců. 7,5 % krabů. | Langusty |
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEurLex-2 EurLex-2
minimální velikost druhu langusta (Palinurus spp.) v regionech # až #, s výjimkou Skagerraku a Kattegatu, je # mm
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingeurlex eurlex
Velikost langusty (Palinuridae) se měří podle obr. 4 jako délka krunýře paralelně se středovou osou, od špičky rostra ke střední částí distálního dorzálního okraje krunýře.
Have you spoken to charlie?EurLex-2 EurLex-2
Navíc nebezpečí snížení zdrojů langust nebylo zvýšené, zatímco takové nebezpečí se objevilo u platýzovitých ryb.
You try it, smartEurLex-2 EurLex-2
- v bodě 3 se zrušují slova "nebo langusty",
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEurLex-2 EurLex-2
Plavidla lovící korýše kromě langust a krabů
It' il reassure youEuroParl2021 EuroParl2021
Humři, langusty, mlži a plži patřící do jednoho z druhů, který má podle přílohy XII stanovenou minimální velikost, mohou být uloženi na plavidle a vyloženi pouze v neporušeném stavu.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationEurLex-2 EurLex-2
- Korýši (kromě langust): maximální povolený objem 9 570 hrubé tonáže (GT).
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryEurLex-2 EurLex-2
Langusty.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
samice langusty (Palinurus spp.) a humra evropského (Homarus gammarus) kladoucí vajíčka ve Středozemním moři s výjimkou případů, kdy se používají pro účely přímého doplňování populací nebo přesazování;
Yes, that' s the last of my gearEurlex2019 Eurlex2019
Humři jsou předkládáni fakticky stejným způsobem jako langusty a jiní mořští raci.
Two years ago nowEurLex-2 EurLex-2
U langusty růžové se musí jako referenční bod vzít střed konkávní části krunýře, který se nachází mezi dvěma čelními rohy
That' s not funnyoj4 oj4
langusta — nemá český název | LBT | Jasus tristani | Tristan da Cunha rock lobster |
You got a head startEurLex-2 EurLex-2
– langusta královská (Panulirus regius) 21 cm
I' m resigningEurLex-2 EurLex-2
Tak langusta?
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kategorie 1: Plavidla lovící korýše kromě langust a krabů
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
Živí korýši, živí raci, živí humři, živé langusty, živé ústřice, živí měkkýši, živé slávky, čerstvé jikry
You know, building bridges of the real and the symbolic varietytmClass tmClass
73 Ze spisu předloženého Soudnímu dvoru však nevyplývá, že poznámky Unitymark a NSFO týkající se rozdílného zacházení s rybáři platýzovitých ryb a rybáři lovícími langusty byly předloženy zákonodárci Společenství před přijetím napadených opatření.
Exposure to asbestosEurLex-2 EurLex-2
Ryby, konzervované ryby, nakládané ryby, ančovičky, krevety (ne živé), kaviár, korýše (ne živí), raci (ne živí), rybí moučka pro lidskou výživu, rybí plátky, slanečci, humři (ne živí), ústřice (ne živé), langusty (ne živé), pokrmy z ryb, hotová jídla na bázi ryb, zejména polévky a saláty, jedlí měkkýši (ne živí), tresky, sardinky, lososi, tuňáci
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmestmClass tmClass
Langusty a jiní mořští raci (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp), okrasní
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!EurLex-2 EurLex-2
Kde je ta langusta?
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langusty a jiní mořští raci (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.)
It' s okay, fellasEurLex-2 EurLex-2
Longships jihozápadním směrem Hartland Point severozápadním směrem Druhy žijící při dně Langusta Humr Bez omezení Bez omezení Bez omezení 7.
When I was in the hospitalnot-set not-set
Kategorie 1 Plavidla lovící korýše kromě langust a krabů
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsnot-set not-set
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.