kra ledová
iceberg
ledová kra oor Engels
ledová kra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
floe
Ta ledová kra nám může dát první meteorit z planety Mercury.
This ice floe might give us the first meteorite from the planet Mercury.
ice floe
Ta ledová kra nám může dát první meteorit z planety Mercury.
This ice floe might give us the first meteorite from the planet Mercury.
iceberg
Zrodila se kolosální ledová kra.
A colossal iceberg is born.
growler
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezi ledovými krami jich tu žije více než 15 milionů.
The category of the content is referred to at the end .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každá ledová kra má svoji vlastní osobnost.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursted2019 ted2019
Chybí mi moje ledová kra.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrodila se kolosální ledová kra.
Do you like your men... burnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občas se zrodí i obrovská ledová kra.
Why don't you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledová kra povoluje.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ledová kra nám může dát první meteorit z planety Mercury.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevidím to jistě, ale není to nad námi ledová kra?
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokáží plavat mezi ledovými krami přes široké zálivy.
Can you do this for me?jw2019 jw2019
Tým manipuluje s více kamerami, takže obvykle nemusí uskakovat před desetitunovými ledovými krami ve stejnou chvíli.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledová kra se začíná rozpadat.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Užitečné by bylo také použití u naftového potrubí, které vede polární oblastí a je opakovaně poškozováno ledovými krami,“ píše se v časopise Discover.
But I have already dinedjw2019 jw2019
Očekává se, že některé z nich nakonec proplují Beringovým průlivem, pocestují s ledovými krami přes Severní ledový oceán a nakonec se dostanou do severního Atlantiku.
I didn' t meet Thelonious untiljw2019 jw2019
„Když plujete mezi ledovými krami, potřebujete, aby někdo seděl v lodním koši a díval se z ptačí perspektivy.
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proplouval mezi ledovými poli, ale 24. července se setkal s natolik nahuštěnými krami, že posádka pochybovala o možnosti dosažení cíle.
Would you send for a security guard?WikiMatrix WikiMatrix
Ledová kra v Arktidě obsahuje tuleně, rybu, 2 tučňáky a velrybu s funkcí otevírací pusy, navíc skluzavku, videokameru a zdobenou kostku s motivem krevet.
Do you know where we might find him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K hlavním lákadlům patří ohnivé tornádo, které se zapaluje každých deset minut, magická ledová kra, stroj vyfukující bubliny a jedinečné větrné tornádo ovládané stisknutím tlačítka.
Well, you never know unless you tryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K hlavním lákadlům patří ohnivé tornádo, které se zapaluje každých deset minut, magická ledová kra, stroj vyfukující bubliny a jedinečné větrné tornádo ovládané stisknutím tlačítka.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak se u Inuitů říká, jakmile se led jednou probudí z dlouhého zimního spánku, nikdo neví, co se může stát; ledová kra mění tvar rychle jako mrak.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Následuje tragédie, která ji na dlouhá léta připoutá k nemluvné a depresivní tetě Haně a odhalí pohnutou rodinnou historii, jež nadále popluje s proudem jejího života jako ledová kra.
That is most certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budova v podstatě vyrůstá rovnou z terénu jako kus ledu - a návrh byl také inspirován přírodou přímo před okny nemocnice: ledovými krami, které kolem plují Godthåbsfjordem, a pohledem na nejvyšší horu Grónska, Sermitsiaq, tyčící se za městem Nuuk.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od té doby nenásilně protestoval proti lovu velryb v Jižním oceánu, dokumentoval změny klimatu a tání ledovců v Arktidě a byl první lodí, která obeplula ostrov Jamese Rosse u pobřeží Antarktidy, což bylo nemožné až do okamžiku, kdy se v důsledku tání rozlomila 200 metrů tlustá ledová kra, která spojovala ostrov s antarktickým kontinentem.
Oh, it was one remoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponting se snažil dostat co nejblíže k těmto zvířatům, a to jak na lodi Terra Nova na moři tak na ledovci a později na Rossově ostrově. Na počátku roku 1911 ve vodách zálivu McMurdo Sound jen těsně unikl smrti, kdy se kvůli hejnu osmi kosatek odlomila ledová kra, na které zůstal sám i se svou kamerou.
Why are you saying so?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.