kra ledová oor Engels
kra ledová
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
iceberg
en
A large mass of detached land ice floating in the sea or stranded in shallow water.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
iceberg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Očekává se, že některé z nich nakonec proplují Beringovým průlivem, pocestují s ledovými krami přes Severní ledový oceán a nakonec se dostanou do severního Atlantiku.
What is the surprise here?jw2019 jw2019
Mezi ledovými krami jich tu žije více než 15 milionů.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každá ledová kra má svoji vlastní osobnost.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownted2019 ted2019
Chybí mi moje ledová kra.
What the fuck is that supposed to mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zrodila se kolosální ledová kra.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občas se zrodí i obrovská ledová kra.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledová kra povoluje.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta ledová kra nám může dát první meteorit z planety Mercury.
Fabio, you look like you' re holding it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevidím to jistě, ale není to nad námi ledová kra?
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokáží plavat mezi ledovými krami přes široké zálivy.
You left work without permission?jw2019 jw2019
Tým manipuluje s více kamerami, takže obvykle nemusí uskakovat před desetitunovými ledovými krami ve stejnou chvíli.
And then they both laughedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ledová kra se začíná rozpadat.
origin of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Užitečné by bylo také použití u naftového potrubí, které vede polární oblastí a je opakovaně poškozováno ledovými krami,“ píše se v časopise Discover.
That' s just a bumpjw2019 jw2019
Proplouval mezi ledovými poli, ale 24. července se setkal s natolik nahuštěnými krami, že posádka pochybovala o možnosti dosažení cíle.
What kind of signal do you want?WikiMatrix WikiMatrix
„Když plujete mezi ledovými krami, potřebujete, aby někdo seděl v lodním koši a díval se z ptačí perspektivy.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ledová kra v Arktidě obsahuje tuleně, rybu, 2 tučňáky a velrybu s funkcí otevírací pusy, navíc skluzavku, videokameru a zdobenou kostku s motivem krevet.
That' s a secretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K hlavním lákadlům patří ohnivé tornádo, které se zapaluje každých deset minut, magická ledová kra, stroj vyfukující bubliny a jedinečné větrné tornádo ovládané stisknutím tlačítka.
AnnouncementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K hlavním lákadlům patří ohnivé tornádo, které se zapaluje každých deset minut, magická ledová kra, stroj vyfukující bubliny a jedinečné větrné tornádo ovládané stisknutím tlačítka.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak se u Inuitů říká, jakmile se led jednou probudí z dlouhého zimního spánku, nikdo neví, co se může stát; ledová kra mění tvar rychle jako mrak.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Následuje tragédie, která ji na dlouhá léta připoutá k nemluvné a depresivní tetě Haně a odhalí pohnutou rodinnou historii, jež nadále popluje s proudem jejího života jako ledová kra.
Cringing, slimy vermin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budova v podstatě vyrůstá rovnou z terénu jako kus ledu - a návrh byl také inspirován přírodou přímo před okny nemocnice: ledovými krami, které kolem plují Godthåbsfjordem, a pohledem na nejvyšší horu Grónska, Sermitsiaq, tyčící se za městem Nuuk.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od té doby nenásilně protestoval proti lovu velryb v Jižním oceánu, dokumentoval změny klimatu a tání ledovců v Arktidě a byl první lodí, která obeplula ostrov Jamese Rosse u pobřeží Antarktidy, což bylo nemožné až do okamžiku, kdy se v důsledku tání rozlomila 200 metrů tlustá ledová kra, která spojovala ostrov s antarktickým kontinentem.
I brought snacksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponting se snažil dostat co nejblíže k těmto zvířatům, a to jak na lodi Terra Nova na moři tak na ledovci a později na Rossově ostrově. Na počátku roku 1911 ve vodách zálivu McMurdo Sound jen těsně unikl smrti, kdy se kvůli hejnu osmi kosatek odlomila ledová kra, na které zůstal sám i se svou kamerou.
There' s just this little arrangementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.