letecký náklad oor Engels
letecký náklad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
air cargo
Zabezpečený letecký náklad nebo pošta směřující do EU nebo EHP by měly být odděleny od leteckého nákladu nebo pošty, které zabezpečeny nejsou.
EU or EEA bound secured air cargo or mail should be separated from air cargo or mail which is not secured.
air freight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jméno a pracovní zařazení osoby odpovědné za ochranu leteckého nákladu nebo letecké pošty před protiprávními činy
I wonder, could I...Mmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stanovení závazků veřejné služby v souvislosti s pravidelnými leteckými službami – letecký náklad a pošta
I want to hear itEurLex-2 EurLex-2
Jaké metody detekční kontroly leteckého nákladu a letecké pošty se používají?
Goodbye, PappaEurLex-2 EurLex-2
Na tyto otázky odpovězte, pokud by výrobek mohl být identifikován jako letecký náklad/letecká pošta v průběhu expedice.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuEuroParl2021 EuroParl2021
Jsou letecký náklad/letecká pošta baleny tak, aby byly odolné vůči nedovolené manipulaci?
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisEurLex-2 EurLex-2
— společnost ukončila činnost, již nenakládá s leteckým nákladem / leteckou poštou nebo nesplňuje požadavky příslušných právních předpisů EU.
What kind of a problem?EurLex-2 EurLex-2
Je databáze pravidelně aktualizována tak, aby zaměstnancům provádějícím přejímku leteckého nákladu a letecké pošty poskytovala spolehlivé údaje?
That man is alive and I' m deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Identifikovatelný letecký náklad/letecká pošta
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineEurlex2019 Eurlex2019
Jméno a pracovní zařazení osoby odpovědné za ochranu leteckého nákladu/letecké pošty před protiprávními činy
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allEurLex-2 EurLex-2
Letecký náklad (obecný) – úplný datový soubor podaný před příletem
When did this arrive?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jsou letecký náklad nebo letecká pošta baleny tak, aby byly odolné vůči nedovolené manipulaci?
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Je nutno ověřit bezúhonnost všech přijímaných pracovníků, kteří budou mít přístup k identifikovatelnému leteckému nákladu/letecké poště
What happen dad?oj4 oj4
a) o tuto možnost požádá letecký dopravce, který provozuje několik příslušných činností týkajících se leteckého nákladu; a
For smiling?Eurlex2019 Eurlex2019
zacházení s vysoce rizikovým leteckým nákladem a poštou.
You' il find out!EuroParl2021 EuroParl2021
Závěr: Jsou opatření dostatečná pro ochranu leteckého nákladu nebo letecké pošty před neoprávněnými činy během přepravy?
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cíl: Chránit identifikovatelný letecký náklad / leteckou poštu před neoprávněnými činy nebo nedovolenou manipulací.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsEurLex-2 EurLex-2
— bude ověřena bezúhonnost přijímaných pracovníků, kteří budou mít přístup k tomuto leteckému nákladu/letecké poště.
Are you gonna swing this my way?EurLex-2 EurLex-2
nadále již nenakládá s leteckým nákladem/leteckou poštou nebo
That depends on the glueEuroParl2021 EuroParl2021
Zásilky leteckého nákladu/letecké pošty musí být přiměřeně zabaleny a popřípadě jsou opatřeny závěrou odolnou vůči manipulaci.
Seven?Why not eight?EuroParl2021 EuroParl2021
Cíl: Vymezit bod (nebo místo), z něhož lze náklad/poštu identifikovat coby letecký náklad/leteckou poštu.
Trust the systemEurlex2019 Eurlex2019
popis opatření pro letecký náklad a poštu;
That just isn' t done, you knowEurLex-2 EurLex-2
6561 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.