lutein oor Engels

lutein

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

lutein

naamwoord
Ne méně než 4 % barevných látek celkem, vypočteno jako lutein
Content of total colouring matter not less than 4 % calculated as lutein
GlosbeMT_RnD

zeaxanthin

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

antheraxanthin

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

astaxanthin · canthaxanthin · neoxanthin · violaxanthin · xanthophylls

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extrakt s vysokým obsahem luteinu
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEuroParl2021 EuroParl2021
Souběžné používání extraktů s vysokým obsahem luteinu a s luteinem/zeaxanthinem z Tagetes erecta ve vodě k napájení a krmivu zvyšuje množství způsobů podávání a riziko překročení maximálních limitů povolených pro doplňkové látky obsahující karotenoidy a xantofyly (80 mg/kg pro extrakty s vysokým obsahem luteinu podávané samostatně nebo s jinými karotenoidy nebo xantofyly a 50 mg/kg pro extrakty s luteinem/zeaxanthinem podávané samostatně nebo s jinými karotenoidy či xantofyly).
That' s what I told himEuroParl2021 EuroParl2021
v přípravcích beta-karotenu, luteinu, lykopenu a vitaminu E
Oh, honey.Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
o povolení extraktů s vysokým obsahem luteinu a s luteinem/zeaxanthinem z Tagetes erecta jako doplňkových látek pro drůbež na výkrm a snášku (s výjimkou krůt) a menšinové druhy drůbeže na výkrm a snášku
She is totally ruining our livesEuroParl2021 EuroParl2021
v přípravcích beta-karotenu, luteinu, lykopenu a vitaminů A, D a E
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.Eurlex2019 Eurlex2019
Lutein se získává extrakcí rozpouštědlem z druhů jedlého ovoce a rostlin, trávy, vojtěšky a Tagetes erecta.
You' ve got to befair to herEurLex-2 EurLex-2
e) Semena Lupinus albus, Lupinus angustifolius, Lupinus luteus, ►M11 Pisum sativum ◄ , ►M11 Vicia faba ◄ , Vicia pannonica, Vicia sativa, Vicia villosa v jiných obdobných druzích se nepovažují za nečistotu až do nejvyššího povoleného výskytu 0,5 % hmotnostních.
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
Lupinus luteus L.- Lupina žlutá
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' soj4 oj4
Ve studii jednorázové toxicity byla popsána absence corpora lutea v ovariích léčených potkaních samic ve vyšší incidenci než u kontrolních potkanů
Not if i have anything to do with itEMEA0.3 EMEA0.3
Ne méně než 4 % barevných látek celkem, vypočteno jako lutein
Russia-EU Summit (voteEurLex-2 EurLex-2
Hlavní barevný základ se skládá z karotenoidů, z nichž hlavní roli hraje lutein a jeho estery s mastnými kyselinami.
I killed him, EinarEurLex-2 EurLex-2
Stejná logika platí pro výrobky prezentované jako určené k léčení určitého onemocnění (např. výrobek obsahující zeaxanthin nebo lutein prezentovaný jako určený k léčení/nutriční léčbě věkem podmíněné makulární degenerace).
It' s all I haveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) Semena Lupinus albus, Lupinus angustifolius, Lupinus luteus, Pisum arvense, Vicia faba, Vicia pannonica, Vicia sativa, Vicia villosa v jiných obdobných druzích se nepovažují za nečistotu až do nejvyššího povoleného výskytu 0,5 % hmotnostních.
As will I, Mr DewyEurLex-2 EurLex-2
vysoce účinná kapalinová chromatografie (HPLC) se spektrofotometrií – směrnice Komise 2008/128/ES, která odkazuje na monografii FAO JECFA Combined Compendium of Food Additive Specifications, „lutein from Tagetes erecta“, monografie č. 3 (2006).
This your subtle way of sending me a message, Director?EuroParl2021 EuroParl2021
Extrakt luteinu/zeaxanthinu
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?EuroParl2021 EuroParl2021
Hlavní barevný základ se skládá z karotenoidů, z nichž převážnou část tvoří lutein a jeho estery mastných kyselin.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedEurLex-2 EurLex-2
V návaznosti na žádost společnosti Nutrilinks Sarl předloženou podle čl. 13 odst. 5 nařízení (ES) č. 1924/2006 byl úřad požádán o vydání stanoviska ke zdravotnímu tvrzení týkajícímu se účinků kombinace lykopenu, vitaminu E, luteinu a selenu a ochrany pokožky před poškozením způsobeným UV zářením (otázka č. EFSA-Q-2012-00592) (16).
It is gonna be all right, BuntEurLex-2 EurLex-2
Pokud tedy chceme získat čistý lutein deesterifikací (zmýdelněním), můžeme získat lutein v jakémkoliv molárním poměru od 1:1 do 1:2 lutein:deesterifikovaná mastná kyselina.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletWikiMatrix WikiMatrix
Lutein se vyskytuje v rostlinách jako ester mastné kyseliny spolu s jednou či dvěma mastnými kyselinami navázaných na dva hydroxyly.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.