luterán oor Engels
luterán
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Lutheran
en
A member of a Lutheran church
Nejsem právník, neskončil jsem Harvard, ani nejsem luterán.
I'm not a lawyer, or a Harvard graduate or a Lutheran.
Lutheran (member of any of the Christian churches of which identify with the theology of Martin Luther)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Luterán
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Lutheran
Nejste náhodou Luterán, že ne?
You wouldn't happen to be a Lutheran, would you?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domnívám se, že je to luterán...Jako vy
You don' t have to worry about anythingopensubtitles2 opensubtitles2
Celkem 96,5 % populace se hlásí k římským katolíkům a 1,4 % jsou luteráni.
You' re gonna miss it, CarlaWikiMatrix WikiMatrix
Luteráni ve Spojených státech i metodisté v Británii se nedávno vyjádřili ke sporné otázce homosexuality.
You' re kidding, right?jw2019 jw2019
Toto velké procento finských luteránů odvádí 1,5 až 2,5 procenta svého výdělku jako daň církvi. Církev však tvrdí, že má vážný nedostatek peněz, který letos zabrání ordinování sta nových kněží a vynutí si uzavření některých kostelů.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?jw2019 jw2019
* Luteráni a katolíci zde mají misie už přes 100 let.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:jw2019 jw2019
Až dodnes jsou obyvatelé Švédska i Finska převážně luteráni.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesjw2019 jw2019
Bydleli jsme na kanadském venkově blízko Beatty, Saskatchewan, a sousedé byli většinou naši příbuzní, tvrdí luteráni nebo evangelíci.
Dueling overridesjw2019 jw2019
Nebo třeba Luteráni?
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luterán.
Luckily...... some things doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve skutečnosti je jedinou mimoevropskou zemí, kde luteráni tvoří většinu.
A mouse that left the exact change?WikiMatrix WikiMatrix
Můj otec byl luterán a má matka byla katolička.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICjw2019 jw2019
Zástupy se staly křesťanskými, staly se luterány, ale na úkor následování, za příliš lev nou cenu.
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
On je luterán a já jsem katolička
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomopensubtitles2 opensubtitles2
Přestože jsme byli luteráni, přijali jsme jednou jejich pozvání na biblický proslov v hostinci U přívozu v Egernsundu.
Toot- ti- tootjw2019 jw2019
No, to jsou naši čtyři luteráni.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrošík chce být taky luterán.
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
East Seneca – místo na silnici Route 16 ve východní části města Ebenezer – osada ve středu města, pojmenovaná po ebenezeřích (také nazývaných inspiracionalisti), skupině německých luteránů, kteří v této oblasti koupili půdu a osídlili ji kolem roku 1843.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "WikiMatrix WikiMatrix
To se stalo Abelovi, který žije v Jižní Africe a byl vychován jako luterán.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and looselytwisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeljw2019 jw2019
Uděláte- li luterána z někoho, kdo říká:
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outQED QED
Sedmihradsko bylo jediným státem, kde měli unitáři stejné postavení jako katolíci, luteráni a kalvinisté, a o Zikmundovi je známo, že to byl jediný král, který kdy toto náboženství odmítající Trojici uznal.
That song just reminds me of my boyfriendjw2019 jw2019
Na konci 16. století vytvořila konfederaci s českými utrakvisty*, což byli v podstatě luteráni.
What is all this stuff?jw2019 jw2019
Většinou se jedná o členy EKD, kteří zahrnují luterány, reformované a sjednocenou církev, jejichž tradice sahají až k pruské unii z roku 1817.
Yes, we' il be thereWikiMatrix WikiMatrix
Měli spolu patnáct dětí, vychovávala je jako přísné Luterány.
Betty, I got a news flash for youWikiMatrix WikiMatrix
Luteráni, kvůli nim jsme tady.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
191 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.