mít škodolibou radost
to gloat
mít radost oor Engels
mít radost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
relish
Když se v práci nudíš, máš mít radost.
Finding boredom in one's work is to be relished.
to be happy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To budeš mít radost
See?That' s a great smile. Easy, naturalopensubtitles2 opensubtitles2
4:8) Jehova a Ježíš pak jistě budou mít radost z ducha, kterého projevujeme. (Filem.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectjw2019 jw2019
Oni- - oni z toho nebudou mít radost.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslel jsem, že budeš mít radost.
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude mít radost, to jméno vymyslel on.
See their faces, the policemen in the car?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máma z toho bude mít radost.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy bude mít radost.
But if I had...I would have been everything you accused me ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme spoustu koní a tatínek bude mít radost.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když budeš jednat podobně, Jehova z toho bude mít radost.
I' m losing my apartment, Melvinjw2019 jw2019
No, to budeš mít radost, až ti řeknu, že to byla první část.
Even I didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova pro své služebníky často dělá něco, o čem ví, že z toho budou mít radost.
No, we can' t leavejw2019 jw2019
Budou mít radost.
What' s the matter, Pop?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z tohohle nemáš mít radost!
Who makes out with their wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davis bude mít radost.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš mít radost
Sir, everyone' s losing satellite coverageopensubtitles2 opensubtitles2
Walsh bude mít radost.
They had a golf tournamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl byste mít radost.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže věrně splníme každý teokratický úkol, který dostaneme, budeme mít radost a budeme spokojení.
What' s your favorite color?jw2019 jw2019
Ne, bude mít radost.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6:10) Potom budeme mít radost z toho, že svou službou oslavujeme našeho nebeského Otce. (Mat.
Why must you insist on being so rude?jw2019 jw2019
Musíte mít radost z vykonané práce.
Steady, boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak může mít radost někdo, kdo psychicky a fyzicky trpí?
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donejw2019 jw2019
Budeš mít radost, to ti garantuju
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.opensubtitles2 opensubtitles2
Vyřídím to šéfkuchaři, bude mít radost.
for residue analysisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím, jak mít radost z nějakého utrpení.
There' d be eight others leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2683 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.