mít v úmyslu oor Engels
mít v úmyslu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intend
Nemám v úmyslu to udělat znovu.
I don't intend to do that again.
contemplate
Podporuje však všechny formy spolupráce, které pomáhají rozvíjet inovaci a hospodářský pokrok, jak to mají v úmyslu právní předpisy o hospodářské soutěži.
But it also favours all forms of cooperation which foster innovation and economic progress, as contemplated by competition law.
design
Rada má v úmyslu pozměnit odůvodnění pro určení výše uvedené osoby.
The Council intends to amend the statement of reasons for the designation of the abovementioned person.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mean · plan · to intend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5. vyzývá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit návrh Komise;
Excessive use of steroids?EurLex-2 EurLex-2
(Matouš 5:37) Křesťané, kteří se zasnoubili, by měli mít v úmyslu manželství uzavřít.
Oh, thank you, doctorjw2019 jw2019
vyzývá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit návrh Komise;
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CEurLex-2 EurLex-2
žádá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit návrh Komise;
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
vyzývá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit návrh Komise
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsoj4 oj4
vyzývá Radu, aby znovu konzultovala Parlament, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit návrh Komise
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersoj4 oj4
vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od znění schváleného Parlamentem;
This country has to revisit its transportation strategyEurLex-2 EurLex-2
vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od znění schváleného Parlamentem
He gave me some hope, was very literal, very specificoj4 oj4
4. vyzývá Radu, aby znovu konzultovala s Parlamentem, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit návrh Komise;
Come on, come on.Hit meEurLex-2 EurLex-2
vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od znění schváleného Parlamentem
take a breath and calm downoj4 oj4
3. vyzývá Radu, aby informovala Parlament, bude-li mít v úmyslu odchýlit se od znění schváleného Parlamentem;
Have you spoken to charlie?EurLex-2 EurLex-2
3795 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.