magmatický oor Engels
magmatický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
magmatic
igneous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Provalila se jedna magmatické kapsa.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejdestruktivnější a nejčastější události na Mount Baker byly lahary, proudy sutě a laviny sutě, z nichž byla většina vyvolána magmatickými erupcemi, ale mohly je zavinit také magmatické intruze, parní erupce, zemětřesení, nestabilní gravitací, nebo také těžkým deštěm.
take a breath and calm downWikiMatrix WikiMatrix
Geomorfologické typy a tvary zemského povrchu vztahující se k hlubinným (magmatickým) procesům, při nichž magma a doprovodné plyny vystupují zemskou kůrou a jsou vytlačovány na povrch Země a do atmosféry.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectEurLex-2 EurLex-2
Údaje naznačují, že magmatické kapsy pro umístění infúzních jednotek jsou poněkud nestabilní.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už 35 milionů let se oceánská kůra Pacifiku podsouvá pod pevninskou, což v oblasti vytvořilo četné sopky a magmatické intruze z dioritu a gabra.
He wounded the beastWikiMatrix WikiMatrix
Ložiska nerostných surovin související s mafickým a ultramafickým plutonismem, vzniklá na základě magmatických procesů, jako je postupná krystalizace.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
Jedna hypotéza předpokládá, že lentikuly vznikly jako diapiry teplejšího ledu, který stoupal k povrchu skrze studený led podobně jako magmatický krb v pozemské kůře.
They eat monkey brainsWikiMatrix WikiMatrix
Materiál v nespecifikovaném stavu zpevnění utvořený geologickou modifikací již existujících materiálů mimo oblasti magmatických a sedimentárních procesů.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.EurLex-2 EurLex-2
Tím jsme zvýšili tlak v magmatické komoře.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeskelnatění je proces ve kterém se roztavený běžný druh kamene dostává do magmatického stavu a potom opět ztuhne.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hornina vzniklá v důsledku magmatických procesů, jakými jsou například utuhnutí magmatu, intruze a ochlazení magmatu v zemské kůře nebo sopečné erupce.
What was that?EurLex-2 EurLex-2
Nad jejími vrcholky jsou 3 - 4 tisíce metrů vody, které působí ohromným tlakem, vtlačují vodu prasklinami dolů směrem k zemskému jádru, až dosáhne k magmatickému krbu, kde se přehřívá a nasytí minerály, pak se proud obrátí a začne se tlačit k povrchu a je ze země vyvržen jako gejzír v Yellowstonu.
How will I manage without you?ted2019 ted2019
Ještě 2 kilometry od magmatické kapsy.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To poskytlo geofyzikům důkaz, že magma prýští zpod kůry do magmatického krbu sopky Eyjafjallajökull a z toho plynoucí tlak způsobil posun zemské kůry na farmě Þorvaldseyri.
Would you send for a security guard?WikiMatrix WikiMatrix
Jeho vznik je převážně magmatický.
You were leading us into disasterWikiMatrix WikiMatrix
Proces vrtání zvýšil teplotu v magmatických kapsách o téměř 300 stupňů Celsia.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato jezera jsou přímo napojena na magmatické rezervoáry magmatu pod povrchem.
Daddy, is everything okay?WikiMatrix WikiMatrix
Magmatické a hydrotermální roztoky reagují s mořskou vodou za vzniku vulkanogenních masivních sulfidů (VMS), které stojí u zrodu stratiformních ložisek Cu, Zn, Pb, Ag, Au.
The rafts are gone!EurLex-2 EurLex-2
Jedná se o magmatickou horninu.
Welcome backWikiMatrix WikiMatrix
Betonové tvárnice, betonové desky, dlažby, dlažební kostky, velké dlažební kostky, mozaikové dlažební kostky, trávníkové tvárnice, spojovací dlažební kameny, ekologické dlažební kameny, žlabové kameny, odvodňovací kameny, deskové obklady, terasové desky a zahradní desky, betonové schody, obrubníky, ochranné sloupky, magmatické dlažební kameny nebo desky, všechny výše uvedené výrobky nekovové a zejména také broušené a/nebo pískované
Damn those photos and damn that bandtmClass tmClass
Vyvřelý materiál v nespecifikovaném stavu zpevnění, u něhož se více než 75 procent horniny skládá z úlomků vzniklých v důsledku magmatických horninotvorných procesů.
Don' t make mesendyou back to the minersEurLex-2 EurLex-2
Současné modely ukazují, že k roztavení muselo dojít krátce po vytvoření Měsíce a vzniklý magmatický oceán dosahoval hloubky asi 500 km.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... heis and has beenWikiMatrix WikiMatrix
Magmatický krb je nejvýš tady.
I couldn't help itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.