mechanika půdy oor Engels
mechanika půdy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
soil mechanics
en
The study of the physical properties of soil, especially those properties that affect its ability to bear weight such as water content, density, strength, etc.(Source: CED)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měřicí přístroje a nástroje týkající se hydrogeologie, geologie, geofyziky, geotechniky a mechaniky půd
Decision of the EEA joint committeetmClass tmClass
Konzultace k mechanice půdy a mořského dna a společným základům
He has also been lying to ustmClass tmClass
Inženýrské práce, poradenství v hydrogeologii, aplikované geologii, geofyzice, geotechnice a mechanice půd, včetně k tomu se vážících pokusů v laboratořích
Mm- hmm, indicating a familial relationshiptmClass tmClass
Služby v oboru mechaniky půdy a hornin, jmenovitě provádění polních a laboratorních analýz, tvorba posudků, včetně vědeckého posuzování rizik a řízení jakosti
He wants to see you right awaytmClass tmClass
Nejdřív se ovládali, nakonec jí ale přeci jen ohnul přes kapotu a až potom zjistili, že si ho ten mechanik pod autem honil, místo aby vyměnil brzdový destičky!Slyšíš to Jane!
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againopensubtitles2 opensubtitles2
Pohyblivá lehátka a sedátka pro mechaniky pro práci pod vozidlem, stojany ručních zvedáků, ruční zvedáky, specializované zásobníky pro ruční nástroje
If so, maybe we could help you somehow?tmClass tmClass
Počítačové příslušenství, Jmenovitě flash mechaniky, Stoly pod počítač, Podložky pod myš, Myši, Pouzdra na disky, Přenosná pouzdra na počítače, Počítačová pouzdra, Podložky zápěstí k počítačovým klávesnicím, Všechno týkající se basketbalu
Abby' s still waiting onsome labstmClass tmClass
Mechanik se obvykle podívá pod kapotu.
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozíky pro mechaniky [pro možnost přístupu pod vozidla]
Just hold your groundtmClass tmClass
Nabídlo se více než 200 bratrů a pod vedením vyučených mechaniků strávili několik tisíc hodin tím, že opravovali celé letadlo.
If I defend it, then it' s all minejw2019 jw2019
Teď si tě představuju na nějakém zvedáku a pod tebou pár umaštěných mechaniků.
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má na svědomí život tří vojáků, kteří se účastnili experimentu pod krycím názvem program Mechanik.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod vedením jevištního mistra specializovaní kulisáři, mechanici, osvětlovači, tesaři a jiní pracovníci v dokonalém souladu rozeberou jevištní dekoraci a sestaví novou.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.jw2019 jw2019
Zprostředkování pojištění a správa pojistných nároků v oboru reproduktorů, zvukových karet, diskových mechanik, joysticků, počítačových myší, opěrek zápěstí, podložek pod myš, krabic na ukládání disket, dalekohledů, žehliček
having regard tothe UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereoftmClass tmClass
Kdo si však chvilky volna neužil, byl tým mechaniků pod vedením Davida Vršeckého.
Did you put them in my book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.Vždy silná mechanika pod 2 roky záruky.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kdybych byl mechanik, můj syn by se se mnou chtěl tu a tam podívat pod kapotu.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodiny s rádiem, podložky pod myš, paměťová média, přepěťové ochrany, kabely, šňůry, USB mechaniky pevných disků, USB flash paměti, flash paměti
We are going to beat themtmClass tmClass
Služby maloobchodních prodejen a maloobchodní služby poskytované prostřednictvím komunikačních sítí zaměřených na počítačový software a jiné zboží, jmenovitě počítače, počítačový hardware, počítačová periferní zařízení, počítačové baterie, dálkové ovladače, diskové jednotky, silové kabely, pevné mechaniky do počítačů, reproduktory pro počítače, mikroprocesory, počítačové paměťové desky, klávesnice, počítačové servery, tiskárny, skenery, počítačové displeje a monitory, dotykové obrazovky, počítačové myši, spojovací tyč řízení, podložky pod myš, mechaniky pro paměti flash, digitální audio přehrávače a rekordéry, instruktážní manuály dodávané s výše uvedeným
You' ve to put up with a lot, I know thattmClass tmClass
Instalace, údržba a opravy v oboru diskových mechanik, joysticků, počítačových myší, opěrek zápěstí, podložek pod myš, krabic na ukládání disket, dalekohledů, žehliček, papíru, lepenky a výrobků z těchto materiálů, nezařazených do jiných tříd, tiskárenských výrobků, knih, časopisů, brožur, letáků, příruček, katalogů, instruktážních manuálů
Relax, Tonho.Next time we set things straighttmClass tmClass
Maloobchodní služby v oboru následujícího, jednotlivě nebo v kombinaci: Tiskárny, Čipy, rozhraní, PC kartové modemy, Počítačové modemy, Skenery, Záznamníky telefonní, Mikrofony, Monitory, Reproduktory, amplióny, Zvukové karty, Diskové mechaniky, joysticky, Počítačové myši, Opěrky zápěstí, Podložky pod myš, Boxy na skladování disket, Dalekohledy, Železo
good night, davidtmClass tmClass
Ochranné oděvy a ohnivzdorné oděvy pro piloty a mechaniky automobilů, motocyklů, motokár a vozidel obecně, obsahující kombinézy, prádlo pod kombinézy, kukly, punčochy, rukavice, přílby, chrániče kolen, chrániče nohou, chrániče loktů
I don' t care how bad you needed it, you slut!tmClass tmClass
Španělská dálková rally také odhalila na novém kamionu pár detailů, na kterých mechanici, pod vedením šéfa týmu Martina Macíka staršího, začnou pracovat hned po návratu do sedlčanských dílen.
Uh, not if you want your debt to go awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oděvy určené pro automobilové závodníky a mechaniky, motorkáře, závodníky na motokárách a vozidlech obecně, včetně kombinéz, spodního prádla pod kombinézy, bund, kalhot, čepic, rukavic, obuvi, halen, triček
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticletmClass tmClass
Neznámá chyba. Pokud máte v mechanice CD, vyzkoušejte spustit cdparanoia-vsQ pod normálním uživatelem (ne jako root). Vidíte seznam skladeb? Pokud ne, ujistěte se, že máte práva k přístupu k CD mechanice. jestliže používáte SCSI emulaci (u IDE CD vypalovaček a starších jader), překontrolujte přístupová práva ke SCSI zařízení, obvykle/dev/sg#,/dev/sg#, atd.. Jestliže to nepomohlo, pokuste se kio_ audiocd předat informace o svém CD zařízení příkazemaudiocd:/? device=/dev/sg# (zařízení změňte podle svého systému
We' il talk after workKDE40.1 KDE40.1
96 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.