mechanika oor Engels
mechanika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mechanics
en
a branch of physics
Jeden kamarád z kasáren mi nabídl práci mechanika.
I was offered a job as a mechanic, by an army mate.
drive
en
computing: mass-storage device
mechanika CD a DVD,
a CD and DVD drive,
disk drive
Je-li k systému dodáno další příslušenství (např. disketová mechanika, klávesnice a myši), může být používán jako osobní počítač
Through the addition of other accessories (e.g. disk drive, keyboard and mouse), it may be used as a personal computer
drive
mechanics
drive (computing)
mechanics (physics)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
propojování do sítě s evropskými výzkumnými laboratořemi a institucemi v oblasti konstrukční mechaniky a stavebnictví
Here' s the high auctioneer!oj4 oj4
O složité zařízení se stará mechanik, který je každý týden důkladně prohlíží.
The Frogs, sirjw2019 jw2019
Výrobní odvětví Společenství předložilo informace dokazující, že objemy prodeje již poklesly a/nebo že se předpokládá, že výrazně poklesnou, zejména v některých segmentech trhu, kde čínské zboží nachází větší uplatnění (tj. mechanika, stavebnictví a potrubní trubky).
Of course I saw it!EurLex-2 EurLex-2
Vysvětlení mechaniky
Don' t you ever shut up?QED QED
Jo, on je mechanik, a my jsme opravdoví fyzikové.
Comeback.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanik z Mercedesu je poctivý, ale...
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paměťové jednotky, jmenovitě nezapsané flash mechaniky, USB flash mechaniky a flash karty, počítačový hardware pro ukládání dat, zabudované nebo externí magnetické zvlákňovací pevné disky, zabudované nebo externí paměťové jednotky počítačů druhé generace, síťové a bezdrátové paměťové jednotky připojené k síti, síťové směrovače a modemy a rozbočovače se zabudovanou pamětí
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:tmClass tmClass
Všechny tyto služby jsou poskytovány v oboru inženýrských služeb prostřednictvím počítače a v oboru numerické simulace jevů v aplikované mechanice
Trish, here' s an angle on a story for yatmClass tmClass
Mechanici jsou řádně vyškoleni, pokud jde o typy provozovaných letadel, a mají přístup k požadovaným pokynům pro zachování letové způsobilosti.
If it ́s not satisfactory...- Yes?Eurlex2019 Eurlex2019
Ve výpisu příkazu dmesg se podívejte, zda byla vaše CD mechanika nalezena.
No, I do not want to train with him, even though it makes meCommon crawl Common crawl
Přípravky pro čištění, zejména chemicky ošetřený papír určený pro čištění a ošetření optických dílů všeho druhu kovových dílů všeho druhu jemné mechaniky
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?tmClass tmClass
Mechanici se zdvořile zasmáli.
But it' s veryLiterature Literature
Počkej, až budou mít nové mechaniky.
Did they try to... did they use acts of violence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letečtí mechanici se nezabývají jen opravami porouchaných letadel.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itLDS LDS
Mechaniky pro optické disky a automatické měniče optických disků
If we look at the means available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as otherstmClass tmClass
Představte si hrstku techniků, kteří nahradí flotilu taxikářů a řidičů nákladních vozů, skupinku mechaniků udržujících v provozu pracovní síly robotů nebo jediného analytika velkých dat a jeho software, který nahradil řadu kvantitativních výzkumníků.
The Golden SnitchProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jeden kamarád z kasáren mi nabídl práci mechanika.
What' s in the air is you' re losing moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hele, chlape, já jsem jen mechanik.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osvětlovací součástky, LED součástky (součástky diod emitujících světlo), IC mechaniky pro LED ovládání, konvertory střídavého proudu pro LED ovládání
Unknown argument typetmClass tmClass
Když jsem vzala jeho motorku do servisu, mechanik říkal, že našel všude na laku motorky vínovou barvu.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanik má pravdu, pane.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počítačový software pro použití v souvislostí s externími počítačovými diskovými mechanikami pro ukládání, zálohování a vyhledávání informací, dat a softwarových programů a manuály v elektronické formě poskytované s ním
Let' s get hertmClass tmClass
Neměl jsi jít za mnou, mechaniku.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naše páry se nyní stanou montéry. Musí odmontovat transmisi ( rozvodovku ) z vadného bloku motoru a hledat šroubovák, který tam náhodně po sobě zanechal začátečnický mechanik.
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podniku Seagate: Mechaniky pevných disků a související komponenty;
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.