medaile oor Engels
medaile
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
medal
en
stamped metal disc
Jaký máte pocit ze ztráty medaile pro vaše spoluhráče?
How do you feel about losing a medal for your teammates?
medals
Jaký máte pocit ze ztráty medaile pro vaše spoluhráče?
How do you feel about losing a medal for your teammates?
decoration
en
A government badge of honour which is awarded for extraordinary achievements to a person or a group.
Dostali jsme medaile, ale bílí kluci řekli všem Francouzkám, že máme ještě ocasy.
We'd won decorations, but the white boys had told all them French gals that we had tails.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
medallion · ribbon · badge of honor · badge of honour · gong · palm · plaque · badge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesse Owens právě dokončil štafetu na čtyřikrát sto metrů a vybojoval tak svou čtvrtou zlatou medaili.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofLiterature Literature
Maloobchodní a velkoobchodní služby, také přes internet v oborech: vzácné kovy a jejich slitiny a výrobky z těchto látek nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, nejsou-li uvedeny v jiných třídách, klenoty, odznaky ze vzácných kovů, amulety (klenoty), řetízky (klenoty), medaile, medailonky (klenoty), prsteny (klenoty), zejména ze železa, mědi a bronzu, umělecká díla ze vzácných kovů, měděné žetony, hračky, hry, s výjimkou jako přídavné přístroje pro externí obrazovku nebo monitor
The blind man is ZatoichitmClass tmClass
Nevyhrál jsi tu medaili.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve světových šampionátech, Fischer nashromáždil sedm zlatých medailí, šest stříbrných a sedm bronzových.
What have you been up to?WikiMatrix WikiMatrix
Je však důležité, aby pravidla o medailích a žetonech podobných euromincím byla jednotná v celém Společenství, a za tím účelem by měla být přijata nezbytná ustanovení,
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
Má sto medailí za zachráněné životy a za zabití ani jednu.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce tě pochovají i s tvými medailemi.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. řády, čestná vyznamenání a ceny, pamětní odznaky a medaile;
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headEurLex-2 EurLex-2
Tohle je první medaile, co jsem vyhrál s Celticem.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto byla poslední řecká zlatá medaile v gymnastice až do roku 1996, kdy Ioannis Melissanidis zvítězil v prostných na olympiádě v Atlantě (USA).
Electro-mechanical tools for working in thehand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersWikiMatrix WikiMatrix
Krom toho... budu si užívat a chlubit se medailemi.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mi zajděte pro něco k pití a vyleštěte si medaili za vyřešení případu, ale já jsem vyčerpaná snahou dokázat, že jsem tam byla.
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maďaři zvítězili 4:0 a nakonec získali zlaté olympijské medaile.
And Agent Scully, for not giving up on meWikiMatrix WikiMatrix
Náramky, řetízky na kotníky, přívěšky, brože, náhrdelníky, jehlice do kravat a spony do kravat, medailonky, mince, medaile, hodinky, náramkové hodinky a náramky pro ně
She wasn' t feeling well today, sirtmClass tmClass
Kdyby to byl olympijský sport, tak bych si stěžoval, jak stupidni sport to je, a dostal bych zlatou medaili.
This is our businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To že mě nemají rádi je jako medaile za hrdinství.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEsin specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli zjistíte, kdo ho zabil... dejte mu medaili.
stop saying you cant jump davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. zlatou medaili (1. místo), stříbrnou medaili (2. místo) nebo bronzovou medaili (3. místo) na olympijských hrách, paralympijských hrách nebo deaflympijských hrách,
Faster!... like we' re escaping the hospitalEurlex2019 Eurlex2019
Myslím, že bychom měli dostat medaili za to, že jsme vydrželi sedět po celý film.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
výdajů na akce při příležitosti ocenění práce úředníků, a zejména výloh na medaile pro úředníky, kteří dosáhli dvaceti let služby, jakož i na dárek při příležitosti odchodu do důchodu
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreoj4 oj4
13th TanCotLenh s 6 zlatou medaili.
They don' t know any betterCommon crawl Common crawl
1. stříbrnou medaili podle § 2 odst. 1 písm. a) bodu 1,
I' il always want moreEurlex2019 Eurlex2019
Valorské medaile
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesopensubtitles2 opensubtitles2
Za své úspěchy Selberg obdržel v roce 1950 Fieldsovu medaili.
That office must send back to theconsignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`WikiMatrix WikiMatrix
Medaile, medailony, mince, žetony
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powertmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.