metodika odborné přípravy oor Engels
metodika odborné přípravy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
training methodology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
üGood Practice Guide on Training Methodologies (Příručka osvědčených postupů týkajících se metodiky odborné přípravy) 54
You' re a joke, a mere distractioneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bude se zabývat rovněž klíčovými aspekty výzkumu týkajícího se vyřazování reaktorů a jejich infrastruktury z provozu (metodika, odborná příprava, vědecké podklady).
You help my world evolveEurLex-2 EurLex-2
Do svého programu zařadí klíčové otázky výzkumu a odborné přípravy odborníků na vyřazování reaktorů z provozu (metodika, odborná příprava na pracovišti a vědecké podklady).
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
Za účelem usnadnění společné práce a výměny informací o hodnocení zdravotnických technologií mezi členskými státy je třeba přijmout ustanovení pro vytvoření platformy IT, která obsahuje odpovídající databáze a poskytuje zabezpečené komunikační kanály a veškeré informace o postupech, metodice, odborné přípravě a zájmech hodnotitelů a členů sítě zúčastněných subjektů, a zprávy a výsledky společné práce, které by měly být zveřejněny .
Sally, don' t runEuroParl2021 EuroParl2021
(28) Za účelem usnadnění společné práce a výměny informací o hodnocení zdravotnických technologií mezi členskými státy je třeba přijmout ustanovení pro vytvoření platformy IT, která obsahuje odpovídající databáze a poskytuje zabezpečené komunikační kanály a veškeré informace o postupech, metodice, odborné přípravě a zájmech hodnotitelů a členů sítě zúčastněných subjektů, a zprávy a výsledky společné práce, které by měly být zveřejněny.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this Agreementnot-set not-set
(14) Cíle programu „lidé“ by měly být následující: - povzbudit více nadaných jednotlivců, aby se stali výzkumnými pracovníky; podporovat sbližování metodik odborné přípravy a alternativ u vědeckých pracovníků spolu s rozšiřováním získávaných dovedností; zajistit, aby evropští výzkumní pracovníci zůstávali v Evropě nebo se do ní vraceli; pro výzkumné pracovníky by rovněž měl být snazší přechod z veřejných do soukromých výzkumných institucí a naopak, přilákat do Evropy výzkumné pracovníky z celého světa.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:not-set not-set
V rámci tématu lidé by měly být povzbuzeni více nadaní jednotlivci, aby se stali výzkumnými pracovníky; mělo by se podporovat sbližování metodik odborné přípravy a alternativ u vědeckých pracovníků spolu s rozšiřováním získávaných dovedností; mělo by se zajistit, aby evropští výzkumní pracovníci zůstávali v Evropě nebo se do ní vraceli; pro výzkumné pracovníky by se rovněž měl usnadnit přechod z veřejných do soukromých výzkumných institucí a naopak, mělo by být vyvinuto úsilí přilákat do Evropy výzkumné pracovníky z celého světa
An artificial quarrel is not a quarreloj4 oj4
(29) V rámci tématu "lidé" by měly být povzbuzeni více nadaní jednotlivci, aby se stali výzkumnými pracovníky; mělo by se podporovat sbližování metodik odborné přípravy a alternativ u vědeckých pracovníků spolu s rozšiřováním získávaných dovedností; mělo by se zajistit, aby evropští výzkumní pracovníci zůstávali v Evropě nebo se do ní vraceli; pro výzkumné pracovníky by se rovněž měl usnadnit přechod z veřejných do soukromých výzkumných institucí a naopak, mělo by být vyvinuto úsilí přilákat do Evropy výzkumné pracovníky z celého světa.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizenot-set not-set
Zaměřuje se na reagování na zjištěné mezery v oblasti dovedností a na potřeby v konkrétním hospodářském odvětví za pomoci rozvoje osnov a metodik výuky a odborné přípravy.
An hour ago, we were all very indignant about thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Středisko SEESAC rovněž usnadnilo konzultace o školeních a metodice nezbytné pro formulaci regionální odborné přípravy zaměřené na řízení zásob.
That' s what it looks like... but it' s notEurLex-2 EurLex-2
Výraznou součástí metodik v oblasti osnov a odborné přípravy by mělo být učení se prací a podpora nadnárodní mobility studentů.
And bring me some Havana cigarseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Agentura vypracuje obecné, specializované či tematické nástroje odborné přípravy, které mohou zahrnovat metodiku přípravy školitelů a e-learning.
There' s gold in them thar hillsnot-set not-set
vyzývá členské státy a místní orgány, aby předložily výroční hodnocení míry opětovného zaměstnání dlouhodobě nezaměstnaných (t včetně Romů), kteří dokončili odbornou přípravu na trhu práce, rozčleněné podle pohlaví, a na základě získaných poznatků vypracovaly nové metodiky a zahájily programy odborné přípravy přizpůsobené místním schopnostem a hospodářským potřebám;
Off with his head!EurLex-2 EurLex-2
vyzývá členské státy a místní orgány, aby předložily výroční hodnocení míry opětovného zaměstnání dlouhodobě nezaměstnaných (t včetně Romů), kteří dokončili odbornou přípravu na trhu práce, rozčleněné podle pohlaví, a na základě získaných poznatků vypracovaly nové metodiky a zahájily programy odborné přípravy přizpůsobené místním schopnostem a hospodářským potřebám
Show yourself, Dr. Charlesoj4 oj4
Tyto projekty by měly zprostředkovat důkladné znalosti cílových skupin, situací týkajících se učení, výuky nebo odborné přípravy a účinné metodiky a nástroje, které usnadní vývoj politik, jakož i závěry relevantní pro tvůrce politik v oblasti vzdělávání a odborné přípravy na všech úrovních.
Is he making fun of us?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
SVS bylo pověřeno rozvojem metodiky a technologie pro provádění bezpečnostních opatření, odbornou přípravou inspektorů Komise i MAAE a prováděním evropského programu podpory pro MAAE.
Take me now, LordEurLex-2 EurLex-2
173 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.