mezimolekulární oor Engels
mezimolekulární
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intermolecular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cyklopropanace probíhá skrz rozklad diazokarbonylových sloučenin, může dojít k vnitromolekulární i mezimolekulární cyklopropanaci.
AND RECALLING THATWikiMatrix WikiMatrix
Van der Waalsovy síly je skupina mezimolekulárních sil a nejedná se o kovalentní ani iontové vazby, které bychom mohli najít u soli, avšak k tomu se dostaneme za chvilku.
What is his connection to Maybourne?QED QED
Tato molekula byla objevena v mezihvězdném prostředí, kde je hmota tak zředěná, že mezimolekulární srážky jsou nevýznamné.
Well, then, I' il send them a little greetingWikiMatrix WikiMatrix
Když gekon položí nohu na nějaký povrch, zhruba miliarda spatul, které pokrývají jeho chodidlo, přilne k povrchu tak těsně, že zde mohou hrát roli ... mezimolekulární síly.“
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissionjw2019 jw2019
Jak již žalobkyně zdůraznily během správního řízení (viz body 427 a 428 odůvodnění napadeného rozhodnutí), tato událost v projednávané věci naznačuje, že v Německu existovala cenová konkurence na mezimolekulární úrovni jen do té míry, dokud měly předmětné přípravky velmi blízký terapeutický profil, což patrně platilo pro omeprazol a pantoprazol, neboť oba tyto přípravky jsou IPP.
The rafts are gone!EurLex-2 EurLex-2
V posledním videu jsem vykládal o některých slabších mezimolekulárních dějích anebo struktuře elementů.
No, you' re a privateQED QED
Knowles byl rovněž prvním, kdo použil kovy katalyzovanou enantioselektivní syntézu v průmyslové výrobě; při práci pro Monsanto vyvinul enantioselektivní hydrogenační krok k výrobě L-DOPA za použití DIPAMPu jako katalyzátoru: Nojori vymyslel komplex mědi s chirální Schiffovou bází jako ligandem, který použil k mezimolekulární kovem katalyzované karbenoidové cyklopropanaci styrenu.
Reading her lipsWikiMatrix WikiMatrix
Vztáhněte naměřené teplotní změny k síle přitažlivých mezimolekulárních interakcí v kapalině.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myšlenky člověka pronikají do mezimolekularního prostoru centrální nervové soustavy, a pocity - do mezimolekulárního prostoru periferní nervové soustavy.
Belle de Jour.How charmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delší řetězec slouží k účinnějšímu přenosu zátěže na páteř polymeru posílením mezimolekulárních interakcí.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Charakteristika Třírozměrná struktura molekul, topologie elektronové hustoty a mezimolekulární interakce jsou klíčem určujícím chemické a fyzikální vlastnosti anorganických, organických a přírodních látek a biologickou aktivitu léčiv.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zahrnuje stavové a termodynamické chování vody jako rozpouštědla a popisuje chování roztoků z hlediska mezimolekulárních interakcí, povahy rozpouštěné látky (ionty, nedisociované molekuly, plyny), závislost na teplotě, tlaku a koncentraci.
Jacques) Will you get away?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je podstatně slabší než iontová nebo kovalentní vazba, ale silnější než většina ostatních mezimolekulárních sil.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezimolekulární chemické vazby jsou mnohem vyšší, "pěna".
But get yourself a girl so you could settle downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt: Analyzujeme námi navržený model fotogenerace volných nosičů náboje v konjugovaných polymerních materiálech se slabými mezimolekulárními in- terakcemi vycházející z Archipovova modelu.
Just get her homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V oblasti chemické fyziky je PGS tradičně zaměřeno do dvou oblastí (a) kvantové chemie (velmi přesné ab initio výpočty charakteristik malých molekul, semiempirické výpočty slabých mezimolekulárních interakcí a vlastností nadmolekulárních souborů), a (b) spektroskopie (teoretické studium povrchem zesíleného Ramanova rozptylu a jeho aplikace při studiu biologických systémů, fluorometrie se subnanosekundovým časovým rozlišením a její využití při studiu rychlých dějů na molekulární úrovni).
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cílem projektu je odhalit molekulární mechanismy vedoucí k preferenční afinitě chirálních molekul k různým adsorbentům a vliv různých typů mezimolekulárních interakcí na tento proces.
You should watch your stepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detailní biochemická analýza mezimolekulární interakce pak vyžaduje definování kinetických a termodynamických parametrů.
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příprava funkčních umělých objektů postupným skládáním biologických a syntetických makromolekul založená na řízeném využívání mezimolekulárních interakcí tak, aby byly podle předem navrženého složení použitelné jako afinitní vrstvy v biosenzorech a separačních médiích nebo jako vrstvy vhodné pro povlaky umělých povrchů snášenlivé s krví a povlaky stimulující růst buněk a tkání.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simultánní fotoaktivace a ultrarychlé zobrazování pomocí těchto dvou skenerů umožňuje pořizování záznamů rychlých změn po fotoaktivaci a pozorování mezimolekulární interakce.
Is this... all that I am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyto lasery produkují záření v ultrafialovém spektru, které je pro oko neviditelné, ale umožňuje rozbít mezimolekulární vazby ve tkáni rohovky k permanentnímu zlepšení zraku pacienta.
Who made off with me hat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avšak cínu může proniknout do mědi a mezimolekulární vazba mezi cínem a mědí je na povrchu spoje pájky a kovu.
Are your folks on vacation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samouspořádání organických molekul je spontánní proces tvorby nanostruktur, při kterém je výsledná struktura určena mezimolekulárními and molekulárně-substrátovými interakcemi.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
mezimolekulární síly; korelační funkce; klasifikace kapalin.
Something like that, yeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9. mezimolekulární síly (párové mezimolekulární potenciály, vazby)
I' m glad to hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.