moc politická oor Engels
moc politická
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
political power
en
The might, ability or authority of governments, citizens groups and other interested parties in enacting change or in influencing or controlling the outcome of governmental or public policies affecting a nation, region or municipality.(Source: BLD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
být nezávislá na orgánech veřejné moci, politických stranách a obchodních organizacích,
Distance?- # metereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V mnoha zemích není „moc“ politicky korektní.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukNews commentary News commentary
To asi není moc politický výraz, že, pane Brown?
Ones and zeroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc politické.
You didn' t mean it literally, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není moc politické, víte.
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faruq je moc politicky sofistikovaný aby to udělal.
To work for the Lazy S, maybe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navíc to, že jsme nyní zde, v Parlamentu, je hlavně díky moci politických stran, které zastupujeme.
Certainly, sirEuroparl8 Europarl8
A není moc politicky korektní lidi takhle škatulkovat.
How lucky to have a family!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc politický.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Trilaterální Komise má být prostředkem k multinacionální... zabrání obchodních a bankovních zájmů za pomoci uchvácení moci politické vlády Spojených států.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letos Putin v tento den vyhodil tehdejšího premiéra Michaila Kasjanova - architekta ruských propodnikatelských reforem -, jako by tím chtěl oslavit povýšenou moc „politické technologie".
I' il bring it right back.I swearNews commentary News commentary
Bible na příklad říká o „vrchnostenských mocech“, politických vládcích světa: „Je [vrchnostenská moc] Božím služebníkem, mstitelem, aby vyjádřila hněv nad tím, kdo činí zlo.“
Is his computer still in there?jw2019 jw2019
vzhledem k tomu, že současná Ústava Polské republiky přijatá v roce 1997 zaručuje dělbu moci, politický pluralismus, svobodu tisku a projevu a právo na informace;
What an inspiration you' ve been to us alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Veset rovněž hrál hlavní roli při vyhnání Hyksósů z Horního Egypta a v období od 18. do 20. dynastie získal moc politickou, náboženskou a vojenskou.
It is simple and ingeniousWikiMatrix WikiMatrix
Ať to tam dal kdokoliv, měl dost velkou moc, politický vliv, cokoliv, aby mě zavřeli tak daleko od jeho syna, jak je to jen možné.
You should have visual sensors nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak už před více než sto lety poukázal Teddy Roosevelt, koncentrovaná ekonomická moc má sklon uzurpovat si moc politickou, což je v& rozporu s& demokratickou tradicí.
Yo, Will.Hey, how you doir?News commentary News commentary
3433 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.