Moc a sláva oor Engels
Moc a sláva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
The Power and the Glory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za moc a slávu Boží.
Now you deliver the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc a sláva.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeš si mě koupit příslibem moci a slávy.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neboť Tvé je království, Tobě patří moc a sláva,
She says no boom- boom with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zář bývalé moci a slávy zachovává soudy s policií, četnictvem a prodajnou chátrou donášečů.
I' il tell himLiterature Literature
Království, moc a sláva tu leží, abys je uchvátil.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papežové se hřáli na výsluní osobní moci a slávy a odrazovali od každé skutečné snahy o reformu.
Oh right rightjw2019 jw2019
Přijde spolu se všemi spravedlivými a věrnými Svatými v moci a slávě.
So... you see who people areLDS LDS
Na moc a slávu Říma!
Okay, let' s say I give you what you wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto věci budou spojeny s příchodem Syna člověka, s jeho příchodem v moci a slávě.
I' m moving in with mattjw2019 jw2019
Opět se vrátí, aby mezi námi s velkou mocí a slávou panoval a vládl.
Earl, show the petitioners in, pleaseLDS LDS
5 Ježíš ukázal, že během své „přítomnosti“ (řecky pa·rou·siʹa) má přijít s mocí a slávou.
In other cases the Member State applying the derogation is not obliged to pay compensation to the victim of an accident occurring abroad so long as other Member States are allowed to require, at the entry into their territory, a valid green card or a frontier insurance contractjw2019 jw2019
Svou pozemskou existencí a organismem jsme v moci a slávě nižší než andělé.
Immune system disordersjw2019 jw2019
Toto požehnání dodá vašemu životu moudrost, poznání, moc a slávu.
This is your apartmentLDS LDS
Na počátku této éry vidíme Impérium na vrcholu moci a slávy; očekává s netrpělivostí blížící se úspěch.
It' s wild and beastlyLiterature Literature
A tehdy [potom, Reference Bible] uvidí Syna člověka, jak přichází v oblacích s velkou mocí a slávou.
punished for screwing up in the field?jw2019 jw2019
Při své honbě za mocí a slávou jste zapomněli na malý detail.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože tvoje je království, moc a sláva, na věčné časy
Dan and I love each otheropensubtitles2 opensubtitles2
Věříme, že Kristův návrat je blízko a bude viditelný, osobní, plný moci a slávy.
It' s a wedding ringWikiMatrix WikiMatrix
Noc je temná a plná hrůz, ale tvoje je moc a sláva a světlo.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Ježíš Kristus přijde opět v moci a slávě, aby vládl na zemi během milénia.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLDS LDS
Mít veškerou moc a slávu těchto království?
By this act, he admits his guiltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 A tehdy [potom, Reference Bible] uvidí Syna člověka, jak přichází v oblacích s velkou mocí a slávou.
Oh, I' m so sorry, Nathanjw2019 jw2019
Víte, Verdi pochopil, že... hlas může vyjádřit ty nejvyšší lidské ideály.Lidskou honbu za mocí a slávou... i krásou
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentopensubtitles2 opensubtitles2
Všimni si, že satan nenabídl Ježíšovi všechnu moc a slávu světa výměnou za jeden akt uctívání pouze slovem.
There' sthe scriptsupervisorjw2019 jw2019
1170 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.