modrovous oor Engels
modrovous
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bluebeard
Bylo nebylo, žil jeden šlechtic a jmenoval se Modrovous.
Once upon a time, there was a very great nobleman and his name was Bluebeard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Modrovous
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Bluebeard
Bylo nebylo, žil jeden šlechtic a jmenoval se Modrovous.
Once upon a time, there was a very great nobleman and his name was Bluebeard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modrovous se však nečekaně vrací už příští ráno a ihned si všimne krve na klíči.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingWikiMatrix WikiMatrix
" Modrovous " - úplný nesmysl, ale pro peníze cokoliv.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operátore 48, tady Modrovous.
Oh, I can tell you what the harm isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak, jednoho dne, si Modrovous pomyslel:
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modrovous z 10th Street.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copak jsem Modrovous?
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedopensubtitles2 opensubtitles2
Jedná se o klasickou operu Pénélope (1913) Gabriela Faurého a symbolistické drama Ariane et Barbe-bleue (Ariana a Modrovous, 1907) Paula Dukase.
A girl named Doris Attinger shot her husbandWikiMatrix WikiMatrix
Bylo nebylo, žil jeden šlechtic a jmenoval se Modrovous.
They blubber and cryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyní, přátelé, zde máme chlapíka, známého coby moderní Modrovous
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles OpenSubtitles
Modrovous?
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi nejslavnější díla spisovatelů patřily Krásná Helena (La belle Hélène, 1864), Modrovous (Barbe-bleue, 1866), Velkovévodkyně z Gerolsteinu (La Grande-Duchesse de Gérolstein, 1867), Perikola (La Périchole, 1868) a hudební hra Le Réveillon , která se stala jedním ze zdrojů operety Johna Strausse Netopýr (Die Fledermaus).
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorWikiMatrix WikiMatrix
Modrovous
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modrovous.
Yeah, well it didn’ t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Modrovous "?
No, I just popped in to check up on thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrazný výkon podala ve filmu Barbe-bleue (Modrovous) režiséra Christian-Jacquea z roku 1952, jednom z prvních francouzských barevných filmů.
The prophecy is fulfilledWikiMatrix WikiMatrix
A nyní, přátelé, zde máme chlapíka, známého coby moderní Modrovous.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to " Modrovous ".
Julius, where' s my $#?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seňore Addamsi, jste opravdový modrovous.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzy poté Modrovous oznamuje své ženě, že musí na nějakou dobu odjet a předává jí klíče ke dveřím v jejich zámku.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see whateach airline has doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brzy poté Modrovous oznamuje své ženě, že musí na nějakou dobu odjet a předává jí klíče ke dveřím v jejich zámku.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Určitě se projděte historickým centrem a možná vám naskočí husí kůže při prohlídce hradu barona Gillese de Rais, známějšího pod jménem "Modrovous".
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
...tzn. o tom, kde se nahrávalo, kolik je na desce skladeb, o čem to vlastně je, kdo si vzal na starosti grafickou stránku věci, kde Modrovous zakopal poklad apod.
Right,One more time, and walk aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na třech inscenacích, studii o partnerských vztazích Modrovous/suovordoM, „výzkumu“ o mýtu a příběhu na antickém základě I AS ON ME DE A a tanečně hudební performanci timINg popisuje Rubeš režisérčinu metodu spočívající v přístupu k inscenaci, jako k materiálu jehož prostřednictvím zkoumá zvolené téma ze všech myslitelných úhlů.
Only we know, ChuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modrovous je nejbohatší postava z New Yorku.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hanekeho Funny Games IAS ON ME DE A – textová koláž, která vycházela z mýtu o Jasonovi a Medee a textů s touto tématikou spojených, od mýtu k materiálu MODROVOUS/SUOVORDOM – autorské oživení legendy o muži s modrými vousy TEĎ 55 31 13 já – hra o světě pubescentů a adolescentů, jeden den v životě dospívajících Inscenace a autorské projekty Petry Tejnorové se zúčastnily prestižních zahraničních festivalů, kde byly oceňovány jak laickým, tak odborným publikem.
I got a lot to do now, so I better get movin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.