slučovací modul
merge module
modul oor Engels
modul
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
module
en
In programming, a collection of routines and data structures that performs a particular task or implements a particular abstract data type. Modules usually consist of two parts: an interface, which lists the constants, data types, variables, and routines that can be accessed by other modules or routines, and an implementation, which is private (accessible only to the module) and which contains the source code that actually implements the routines in the module.
Pozor všem stanicím, mám tu dočasnou blokádu ovlivňující modul červená sekce.
Attention all stations, I have a temporary blockage affecting a Red Section module.
modulus
A „měrný modul“ větší než 3,18 × 106 m nebo
A ‘specific modulus’ exceeding 3,18 × 106 m; or
moduli
module
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento modul popisuje tu část postupu, při níž oznámený subjekt ověřením za provozu zjišťuje a osvědčuje, že reprezentativní vzorek předpokládané výroby splňuje ustanovení směrnice 96/48/ES a TSI o vhodnosti pro použití, která se na něj vztahují.
About who can come home and who can' t come homeEurLex-2 EurLex-2
postup s přezkoušením typu (Modul SB) pro fáze návrhu a vývoje v kombinaci s postupem pro systém řízení kvality výroby (Modul SD) pro výrobní fázi; nebo
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEurLex-2 EurLex-2
(c) přezkoumání výrobního postupu je vyžadováno, jestliže je použit „Modul B“ (přezkoušení typu) spolu s „Modulem F“ (ověření výrobku).
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
Tento zvláštní identifikační kód začíná písmeny „MD“ jako „MODUL“, za nimiž následuje značka schválení bez kružnice předepsané níže v bodě 4.3.1.1 a v případě, že se použije několik různých modulů zdroje světla, následují doplňkové symboly nebo znaky; tento zvláštní identifikační kód musí být vyznačen ve výkresech zmíněných výše v bodě 2.2.1.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyEurLex-2 EurLex-2
32010 R 0317: nařízení Komise (EU) č. 317/2010 ze dne 16. dubna 2010, kterým se přijímají specifikace modulu ad hoc pro zaměstnávání zdravotně postižených osob pro rok 2011 pro účely výběrového šetření pracovních sil podle nařízení Rady (ES) č. 577/98 (Úř. věst. L 97, 17.4.2010, s.
and we do right by a guy who worked for usEuroParl2021 EuroParl2021
Uspořádat v Káthmándú třídenní regionální seminář vycházející z modulů MOSAIC, jehož účelem bude posílit úlohu žen v oblasti kontroly zbraní.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEurlex2019 Eurlex2019
( 3 ) Rozhodnutí Komise 2010/713/EU ze dne 9. listopadu 2010 o modulech pro postupy posuzování shody, vhodnosti pro použití a ES ověřování, které mají být použity v technických specifikacích pro interoperabilitu přijatých na základě směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/57/ES (Úř. věst. L 319, 4.12.2010, s.
He becomes...The Phantom of the OperaEurlex2019 Eurlex2019
Za skutečný světelný tok se považuje průměr hodnot naměřených u tří vzorků každého typu LED modulu.
Come on, get dressedEurLex-2 EurLex-2
Bezpečný provoz soustavy je možný jen tehdy, existuje-li úzká spolupráce mezi vlastníky vysokonapěťových stejnosměrných soustav a nesynchronních výrobních modulů se stejnosměrným připojením a provozovateli soustav.
its complex, but not in a good wayEurLex-2 EurLex-2
— Modul SH2: Systém komplexního řízení kvality s přezkoumáním návrhu
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?EurLex-2 EurLex-2
Modul průřezu - hlava
It shall apply from # SeptemberEurLex-2 EurLex-2
Pomůcky pro kabeláž pro elektrické účely kovové nebo z plastické hmoty, jmenovitě moduly pro vedení kabelů skládající se z vodicích kanálů kabelů, obchvatových kanálů kabelů, kabelových průchodek z plastické hmoty
He/she closes the front doortmClass tmClass
(195) Snížení podílu na trhu o 6 procentních bodů v posuzovaném období je třeba posoudit na základě nárůstu spotřeby modulů v Unii o více než 200 % v témže období.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursEurLex-2 EurLex-2
Jedná se o první případ v historii působení agentury ENISA, kdy se k inventarizaci využil specializovaný elektronický nástroj, ABAC Assets, a jeho příslušné funkční moduly (včetně tisku etiket, skenování, ukládání naskenovaných informací o jednotlivých položkách a generování zpráv).
war killed our best childrenEurLex-2 EurLex-2
Bez rotace budou v plné přitažlivosti, než se dostanou k velitelskému modulu.
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příloha # (Společný modul pro roční strukturální statistiku) se mění takto
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersoj4 oj4
Výsledek byl znám jako VERSAbus-E, ale později byl přejmenován na VMEbus jako zkratku VERSAmodule Eurocard, ačkoli někteří jej označují jako Versa Module Europa.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the systemof specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Na druhé straně výrobci v Unii a jejich sdružení znovu zopakovali, že minimální dovozní cena je příliš nízká a že neodráží cenu nepůsobící újmu; že minimální dovozní cena se u modulů snížila nepřiměřeně rychleji než u článků a že PV Insights není spolehlivou referenční hodnotou.
Cringing, slimy vermin.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opatření k provedení modulů podle tohoto nařízení se týkají výběru a zadání, úpravy a změny témat modulů a jejich proměnných, rozsahu pokrytí, referenčních období a rozdělení proměnných, periodicity a rozvrhu poskytování údajů a lhůt pro předání výsledků.
Where' s your Mommy?EurLex-2 EurLex-2
příslušný provozovatel přenosové soustavy je oprávněn stanovit, že nesynchronní výrobní moduly musí být schopny zajišťovat umělou setrvačnost během velmi rychlých odchylek frekvence;
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!EurLex-2 EurLex-2
Modul CB+CD
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.EurLex-2 EurLex-2
— 32009 R 0020: nařízení Komise (ES) č. 20/2009 ze dne 13. ledna 2009, kterým se přijímají specifikace modulu ad hoc pro rok 2010 o slaďování pracovního a rodinného života podle nařízení Rady (ES) č. 577/98 (Úř. věst. L 9, 14.1.2009, s.
I just wondered who you areEurLex-2 EurLex-2
( 46 ) Tento modul by mohl být používán v budoucnosti, po aktualizaci TSI „vysokorychlostní“ směrnice 96/48/ES.
I' m not your friendEurLex-2 EurLex-2
pojištění audiovizuální produkce: Modul # – podpora položky pojištění v rozpočtu produkce
I' il see you in another life... when we are both catsoj4 oj4
Datová a komunikační síťová zařízení, skládající se z pasivních síťových přístrojů a součástek, jako výkonných sítí a jejich modulů rozhraní, například propojovacích polí, připojovacích dóz a propojovacích kabelů a aktivních síťových přístrojů a součástek, jako směrovače, přepínače a WLAN součástek, které jsou nutné pro převod signálu na intranetu a internetu (zařazené do třídy 9)
I' ve already looked into it for myselftmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.