modřiny oor Engels
modřiny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bruises
Soudce si nemyslí, že ty modřiny jsou dostačující na vydání povolení k prohlídce.
The judge doesn't think the bruises are enough probable cause to issue a warrant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Popruh se vystaví působení světla po dobu potřebnou k vyblednutí standardní modře číslo 7 na odstín rovnající se odstínu číslo 4 na šedé stupnici.
All right, I' il try againEurLex-2 EurLex-2
Ty zapínací špendlíky, ty by mohly odpovídal modřinám, který jsme našli na bocích pana Eigera.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starým lidem se snadno dělají modřiny
Abbreviations and symbolsopensubtitles2 opensubtitles2
Mnohačetné modřiny a pohmožděniny.
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U sexuálních napadení mají obvykle kousnutí uprostřed nafialovělá místa, modřinu od sání.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řešením je „přesvědčit veřejnost, že pozemská modř [tj. bankovky tištěné centrální bankou] je prakticky totéž, a mít výrobnu pozemské modři [tj. centrální banku] pod veřejnou kontrolou...“
Tin dichlorideProjectSyndicate ProjectSyndicate
Chutnají jako jídlo, ale taky je to modřina.
He' il be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modří, pojďte sem k těmto skvělým hrdinům.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pár modřin je jedna věc, ale zkusíte jim předat někoho kdo byl mučen a mrzačen a budete mít co vysvětlovat.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hluboko do vzdálených lesů vítr jeden způsob, jak spletitý, dosahující k překrývání výběžky hory koupala v jejich úbočí modře.
What the hell is your problem?QED QED
Jsi 45letý muž, kterému se dělají modřiny tak lehce, jako broskvi!
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Představme si, že toto jsou opravdoví lidé a tuto osobu vybarvím modře.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatQED QED
V tomto okamžiku lze provést konečné odečítání mikroskopem nebo můžeme destičky fixovat a obarvit pro makroskopické odečítání, např. pomocí 10 % formol-fyziologického roztoku a 0,05 % methylenové modři.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfEurLex-2 EurLex-2
Potřebuju vědět, jak se zformují modřiny během následujících 20 minut.
He wanted to provide for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brilantní modř FCF
The princess arrives on the Boat of KindnessEurLex-2 EurLex-2
Modřina po botě.
That' s a little jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vanadová modř sestávající z křemičitanu zirkoničitého a malého množství oxidu vanaditého;
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolEurLex-2 EurLex-2
Na tu modřinu se podíváme, jestli do dvaceti minut nepřijde.
Erroneous entries on certificatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našla jsem modřiny na jejich předloktích a zápěstích od toho, jak se bránila.
And what boat is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není modřina ze sadomasochismu.
Until # July #: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotosenzitivní reakce Zvýšený sklon k tvorbě modřin Kontaktní dermatitida Kopřivka Studený pot
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEMEA0.3 EMEA0.3
Jen pár modřin, nic víc.
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32013 R 0643: Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 643/2013 ze dne 4. července 2013 o povolení patentní modři V jako doplňkové látky pro zvířata neurčená k produkci potravin a o změně nařízení (ES) č. 358/2005 (Úř. věst. L 186, 5.7.2013, s.
she' s hanged herselfEurLex-2 EurLex-2
Doktoři říkají, že máš otřes mozku, pár boulí a modřin, ale celkově jsi z toho vyvázl dost snadno.
Yeah, uh, always tough to see from hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohou se objevit reakce (zarudnutí, otok, zánět, svědění a modřiny) v místě vpichu
Velma, you ready?EMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.