Servisní modul oor Engels
Servisní modul
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
service module
en
spacecraft compartment containing a variety of support systems used for spacecraft operations; equivalent to the spacecraft bus assembly on unmanned spacecraft
Servisní modul se vzdaluje.
Okay, Houston, service module is free.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servisní modul odpálen.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připraveni na oddělení velitelského a servisního modulu
Better call the clubopensubtitles2 opensubtitles2
Připraveni na oddělení velitelského a servisního modulu.
This house needs a woman... but you never listen to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontrolní systém servisního modulu, heliově ventily uzavřeny
And I- I- think I can remember it now, thoughopensubtitles2 opensubtitles2
Spojení je v procesu uvádění družice do provozu stádiem, ve kterém se komunikační modul sloučí se servisním modulem.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?not-set not-set
Připravte se odhodit servisní modul.
What the hell are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plukovník Kane nařídil zbavit se servisního modulu a zničit ho.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servisní modul se vzdaluje.
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Připraveni na odpálení servisního modulu!
EEC TYPE APPROVALopensubtitles2 opensubtitles2
Servisní modul odpálen
And maybe you already know that, Warholopensubtitles2 opensubtitles2
Jediný motor schopný přímě otočky... je hlavní motor pro servisní modul
You' re gonna serve every second of itopensubtitles2 opensubtitles2
Výklenky s vybavením sestávající z vybavení pro satelity a kosmické lodi, zejména letecké a servisní moduly
I forget things, deartmClass tmClass
Servisní modul se vzdaluje
I think we should listen to the good doctor, Hendersonopensubtitles2 opensubtitles2
Jaderný reaktor byl nejspíą v servisním modulu, který se měl odpojit a nechat ve vesmíru.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneQED QED
OK, izolační ventily servisního modulu jsou otevřeně.
And we gotta find a way to get close to this guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se velitelský modul vzdálil od servisního modulu, uviděla teprve posádka rozsah poškození servisního modulu.
Deðilsin' re the best, or not sayingWikiMatrix WikiMatrix
Právě jsme uviděli náš servisní modul.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letecké a servisní moduly pro satelity, kosmické lodi a vypouštěcí vozidla
So no big plans tonight?tmClass tmClass
V servisním modulu obnoven plný tlak.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme váhu navíc v servisním modulu.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neodpojili jsme, opakuji, neodpojili jsme servisní modul.
Because some ties are simplyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stádiem spojení je v procesu uvádění družice do provozu stádium, ve kterém se komunikační modul sloučí se servisním modulem.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!Eurlex2019 Eurlex2019
Stadiem spojení je v procesu uvádění družice do provozu stadium, ve kterém se komunikační modul sloučí se servisním modulem
I will clear my office todayoj4 oj4
Stádiem spojení je v procesu uvádění družice do provozu stádium, ve kterém se komunikační modul sloučí se servisním modulem
Finally, the charlotte payneoj4 oj4
237 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.