molo oor Engels
molo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pier
en
raised platform built from the shore out over water
Kde ji použiješ, když to není přeplněné molo?
Where do you use it if it's not a crowded pier?
mole
cs
plošina umožňující kotvení plavidel
Nebudeme se přesouvat na molo, dokud nepřijde rozkaz.
We're not moving anything up to the mole until we get definite orders.
jetty
Takže jinudy než přes to molo se na ostrov dostat nedá?
So, the jetty is the only way on or off this island?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dockside · runway · catwalk · wharf · dock · wharfage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jejímž předmětem je návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2011/88/EU ze dne 9. června 2010 o státní podpoře C 1/09 (ex NN 69/08), kterou Maďarsko poskytlo podniku MOL Nyrt. (Úř. věst.
where'd you get the scratches?EurLex-2 EurLex-2
Maximum absorpce roztoku o koncentraci 20 mg/l v HCl o koncentraci 0,01 mol/l je při 256 nm
This is moccaccinoEurLex-2 EurLex-2
Směs parciálních esterů sorbitolu a jeho mono- a dianhydridů s komerční potravinářskou laurovou kyselinou, kondenzovaných s přibližně 20 moly ethylenoxidu na mol sorbitolu a jeho anhydridů
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Titrační kyselost kaseinů kyselých: množství standardního odměrného roztoku hydroxidu sodného (v mililitrech) o koncentraci # mol/l potřebné k neutralizaci vodného výluhu # g výrobku
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?eurlex eurlex
Tato definice odkazuje na vodu s izotopickým složením vymezeným těmito podíly látkového množství: #,# mol #H na mol #H, #,# mol #O na mol #O a #,# mol #O na mol #O
I wanna get past thisoj4 oj4
Doplní se po značku roztokem kyseliny chlorovodíkové o koncentraci 0,5 mol/l (4.2) a důkladně se promíchá.
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
Mola a přístavní můstky na břehu pod palácem se většinou hemžily čluny a loďkami, ale teď byly dokonale prázdné.
I' m saying, play with meLiterature Literature
V odměrné baňce na # ml se # ml zásobního roztoku (#.#) zředí roztokem kyseliny chlorovodíkové o koncentraci # mol/l
Right.Well, obviously some of you have worked togethereurlex eurlex
Přebytek kyseliny se titruje odměrným roztokem hydroxidu sodného o koncentraci 0,1 mol/l (4.17).
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofEurLex-2 EurLex-2
Ředěním standardního roztoku (3.6.1) roztokem kyseliny chlorovodíkové o koncentraci 0,5 mol/l (3.3) se připraví nejméně pět standardních roztoků odpovídajících optimálnímu měřícímu rozsahu spektrofotometru (0 až 5,0 mg Cu na l).
Well, that' s always funeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
MOL je integrovaná ropná a plynárenská společnost se sídlem v maďarské Budapešti.
Things go awry.- What?EurLex-2 EurLex-2
Molem, o němž je zde zmínka, je zřejmě myšlen mol šatní, a to hlavně ve svém larválním stadiu, kdy je škůdcem.
Steered wheels ...jw2019 jw2019
Jeden mol rtuti má hmotnost 200 gramů.
The redheadQED QED
je molekulová hmotnost oxidu uhličitého: 44,01 g/mol
Probably, yesEurLex-2 EurLex-2
Síť H: ≤ 3,2 mol % (subsystém Oude Pekela), ≤ 2,5 mol % (zbytek Nizozemska)
I already talked to her last nightEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Doplní se po značku roztokem kyseliny chlorovodíkové o koncentraci 0,5 mol/l (4.2) a důkladně se promíchá.
Try and keep yourselves comfortableEurLex-2 EurLex-2
Zaměstnávala 735 osob ve svých továrnách v Ghlin, Jumet a Mol (Belgie).
A good company thoughEurLex-2 EurLex-2
Elli, hlídej Moliho.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve svědectvích nejstarších cukrářek, mezi které patří např. paní Silvina Raimundo z podniku Maria Apresentação da Cruz e Herdeiros, jehož první oprávnění k činnosti je z roku 1930, se uvádí: „U nás doma se jim říkalo ‚ovos moles pretos‘ (černá měkká vajíčka).
I hope he' s as fast off the track as he is onEurLex-2 EurLex-2
Thiosíran sodný, 0,01 mol/l (odpovídá 0,01 N), standardizovaný vodný roztok, připravený těsně před použitím.
Mr. X!How did I miss that?EurLex-2 EurLex-2
Maximum absorpce roztoku o koncentraci 20 mg/l v HCl o koncentraci 0,01 mol/l je při 256 nm
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Doplní se do 100 ml roztokem kyseliny chlorovodíkové o koncentraci 0,5 mol/l (4.2) a důkladně se promíchá.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousEurLex-2 EurLex-2
R je univerzální ( molární ) plynová konstanta a má hodnotu 8. 31 joulů na mol a kelvin.
Where is this guy?QED QED
MOL je japonskou skupinou, jež působí v oblasti multimodální dopravy a specializuje se na řadu kategorií oceánské lodní dopravy v globálním měřítku a na související trhy,
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEurlex2018q4 Eurlex2018q4
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.