montoval se do oor Engels
montoval se do
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dabbled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Montoval se do variant MiGu-21M, MF, SM, a SMT, dále Suchoje Su-15M a TM.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.WikiMatrix WikiMatrix
Mimo Velkou Británii byl Mercury licenčně vyráběn v Polsku, kde se montoval do stíhaček PZL P.11.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meWikiMatrix WikiMatrix
Vy necháte sráče, jako je Doherty, aby se vám montoval do případu?
The magpies are all upset thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč by se Rusáci montovali do Pekelné kuchyně?
Accelerated actions will continue to be restricted to cases of alleged infringement.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Američanům by se mělo připomenout, že musel být přijat zákon, aby se montovaly bezpečností pásy do aut.
Please, have a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30. letech se montoval do celé řady různých letounů a byly vyrobeny tisíce motorů Jupiter všech verzí, a to jak firmou Bristol, tak i licenčně v zahraničí.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectWikiMatrix WikiMatrix
Musel být přijat zákon, aby se do aut montovaly airbagy
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeopensubtitles2 opensubtitles2
Nechci, aby se do mě montoval kdejaký vysloužilý vůl
You might even be intelligentopensubtitles2 opensubtitles2
Ale jen proto, že nechci, aby se mi rodina montovala do vztahu.
Brenda' s a sales managerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel být přijat zákon, aby se do aut montovaly airbagy.
To sit with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vymáhat, aby se tyto součástky montovaly do aut vyráběných v Indii, pak nutně musí tato auta znevýhodňovat na mezinárodním trhu.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftProjectSyndicate ProjectSyndicate
Taková infrastruktura by společnosti De Tomaso umožnila provádět standardní výrobní zkoušky, vymezit a realizovat výzkum a vývoj motorů (benzínových pro sportovní automobily a naftových pro model Simbir) od externích dodavatelů, které by se v Cutru montovaly do automobilů.
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
Montovalo se do letadel Siebel Si 204, vyráběných v Aeru a ČKD.
Ray, why don' t you say grace?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Šlo o kapalinou chlazený, inverzní vidlicový dvanáctiválec, montoval se např. do stíhaček Bf 109 a dalších.
I have my dress in the lockerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přijímač se montoval rovněž do gramorádia 1008A "Liberta".
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Licenčně se vyráběl i v Itálii, kde se montoval do stíhacích letounů Macchi MC.205, Fiat G.55 a Reggiane Re-2005.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agregáty 1.2 HTP o různých výkonech se montovaly nejen do FABIÍ a ROOMSTERŮ, ale i do dalších koncernových vozů VW Polo nebo Seat Ibiza.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Agregáty 1.2 HTP o různých výkonech se montovaly nejen do FABIÍ a ROOMSTERŮ, ale i do dalších koncernových vozů VW Polo nebo Seat Ibiza. Doplňující informace
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od roku 1993 se do nich montovalo po dvou originálních topeních Eberspächer B3L-C, do jedné série dokonce jen jedno topení typu B5L, což se ale neosvědčilo.
Just hold your tongue.- About what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Do vozidel se montoval ležatý motor Liaz, typ ML 634, umístěný spolu s převodovkou pod podlahou mezi nápravami.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nedávno jsem ve Finsku viděl funkcionalistický dům Alvara Aalta, kde se do původních rámů montovala trojskla, do dutých stěn vstřikovala izolační hmota.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nová 10 stupňová samočinná převodovka je nejlepší „automat“, jaký se kdy do Mustangu montoval. Lze ji objednávat k motorům EcoBoost i V8.
He' s gota shotgun on you, WadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akkadia již před tímto projektem navázala partnerství se společností Nord-Lock a montovala její podložky do své kamerové technologie CCTV.
The ladies love this flavor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.