mučírna oor Engels
mučírna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
torture chamber
en
room where torture is carried out
Vy všichni se chováte jako by to byla nějaká mučírna, nebo co.
You chaps are all acting as if the room was some kind of torture chamber.
torture chamber (room where torture is carried out)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Připravte mučírnu
Rap, you' re coming with meopensubtitles2 opensubtitles2
Tento muž byl později brutálně vyslýchán v bývalé mučírně Gestapa a strávil 14 let ve vězení.
Walter sees me as a chip off my old manNews commentary News commentary
Máme-li však soudit z přiznání, musíme se blíže podívat na rekvizity mučírny.
You look sidewaysat them...... they kill you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkrývají se masové hroby, otevírají mučírny.
Yes, of courseProjectSyndicate ProjectSyndicate
Odveďte ho do mučírny a ukažte mu nástroje.
Authorized Personnel OnlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obžalovaná je vzata zpět do mučírny, tak, aby neuhranula soudce až vstoupí
This is not why we are here todayopensubtitles2 opensubtitles2
" V mučírně je strašná zima. "
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youopensubtitles2 opensubtitles2
Je to jako nějaká mučírna.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někde tady musí být mučírna.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obžalovaná je vzata zpět do mučírny, tak, aby neuhranula soudce až vstoupí.
I guess I could call a taxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotová mučírna.
At a minimum, unforgivably forgetfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mučírna.
Tour bus robbery.I' ve still got timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mučírna?
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mnoha místech představují mučírny pravidla hry, nikoliv pitvorné a ostudné chyby špatně dozorovaných vojáků.
That was a wrong decisionProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tohle není mučírna.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezměte ho do mučírny.
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Později to byly cely a mučírny pro inkvizici.
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přemýšlím o mučírně, kde lidi budou na pár vteřin mučeni.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V mučírně aut.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato pekelná díra musí být okamžitě uzavřena a všichni nynější vězni musí mít přístup ke spravedlivému procesu před občanskoprávním soudem, všechny tajné mučírny CIA v Evropě musí být uzavřeny, letiště Shannon v Irsku se musí přestat používat pro vojenské lety a vydávání osob prostřednictvím CIA a je třeba skoncovat s barbarským trestem smrti.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEuroparl8 Europarl8
Před mučírnou čekal na lorda Vadera Boba Fett s Landem Calrissianem a správcovým pobočníkem.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
A tohle je mučírna, kde je personál mučen za braní příliš mnoha přestávek.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, mučírna jako v pekle.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem vokouknul tu mučírnu dole.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A žádná mučírna tu není.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.