mučil
agonized · martyred · tantalised · tantalized
mučit oor Engels
mučit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
torture
en
to intentionally inflict unnecessary pain or suffering on helpless victims
Musel jsem ji skoro mučit, abych z ní dostal pravdu.
I nearly had to torture her to get the straight story.
torment
Pravděpodobně, mučil on svoje rodiče a ne naopak.
Probably tormented his parents, not the other way around.
tantalize
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tantalise · martyr · agonize · prey · to martyr · to rack · to tantalise · to torment · to torture · bedevil · harass · excruciate · rack · harry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budeš mě mučit, že ano?
you know, he let us believe that there outside it was nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bychom ho mučit.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem ji skoro mučit, abych z ní dostal pravdu.
Carrez solution I: dissolve in water # g of zinc acetate Zn (CH# COO)# x #H#O and # g of glacial acetic acid. Make up to # ml with waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budou vás mučit a zabijí vás.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžou mě mučit a nic neřeknu
They' re the actors!opensubtitles2 opensubtitles2
Největší problém bude když koncentrujeme naše síly na dálnici a vrah nám vyklouzne na pláž. Může mučit a zabít další ženu, a to je jednoduše neakceptovatelné.
As regards the reports, I would liketo say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stratil rozum a začal mučit své pacienty.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když promluvíte o naší skupině, nebudu vás mučit a neušetřím vás.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale vidět je v mé rodné zemi... mučit a zabíjet nevinné lidi
We now represent that engineeropensubtitles2 opensubtitles2
Řekli jim, že je budeme mučit a pak stejně zabijeme.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že jsme ho měli mučit, než by vyměknul?
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeopensubtitles2 opensubtitles2
My nemáme mučit lidi.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lžou, aby mohli lidi mučit?
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dělá ti dobře mučit svou mámu?
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud si myslí, že Ellie a Úžasňák ví něco ohledně Omenu, určitě je budou mučit.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu tě mučit.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nechci mučit ani sám sebe.
I hope I' il go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude ho mučit, dokud jí neřekne, co ví.
Plus, I love the way he talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude mě mučit, obere mě o všechno a až pak mě zabije.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anděl z masa a kostí kterého se můžete ptát, mučit ho a on krvácí.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buďte úspěšná a najděte si někoho, koho budete moci také mučit.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Čaroděj spojil svou fyzickou sílu... " " s nesmrtelností, aby mohl zabíjet lidi... " " s vysokou inteligencí... " " pít jejich krev a mučit je. "
Then what is it?opensubtitles2 opensubtitles2
Lidi, kteří hledali jakýsi svůj ideál, lidi schopné mučit a vraždit tisíce jiných, aby ho našli.
I didn' tget the last nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baal tě bude stále mučit k smrti a pak tě oživovat v sarkofágu dokud nedostane co chce, což je nemožné, protože ty nic nevíš nebo dokud už tě nebude mít cenu oživovat
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesopensubtitles2 opensubtitles2
On mě bude mučit.
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.