nízkotučný oor Engels
nízkotučný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
low-fat
Chtěla jsem vám dát ochutnat můj nový nízkotučný recept.
I just wanted y'all to taste my new low-fat recipe.
lean
low fat
Chtěla jsem vám dát ochutnat můj nový nízkotučný recept.
I just wanted y'all to taste my new low-fat recipe.
low in fat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trojité, nízkotučné, s hustou pěnou.
Prepare the destaining solution fresh every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám jen nízkotučné.
That' s right, son, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) nízkotučný jogurt vyrobený z mléka uvedeného v písmenu a);
I give you five seconds to recover revoke your handEurLex-2 EurLex-2
Chai latte, nízkotučné mléko.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výraz „třičtvrtětučný“, uvedený v dodatku, je však možné nahradit výrazem „se sníženým obsahem tuku“, a výraz „polotučný“, uvedený v dodatku, je možné nahradit výrazy „s nízkým obsahem tuku“, „nízkotučný“ nebo „light“.
That' s rightEurLex-2 EurLex-2
Dámy a pánové, představuji nízkotučný, bez obsahu mléka, bezlepkový, bez přidaného cukru Ford Mustang EcoBoost.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádost o povolení používání výtažků z rozmarýnu (E 392) jako antioxidantu v masných polotovarech, nízkotučném tepelně neopracovaném nebo tepelně opracovaném zpracovaném mase a v nízkotučných zpracovaných rybách a produktech rybolovu včetně měkkýšů a korýšů byla podána dne 3. února 2012 a byla zpřístupněna členským státům.
Don' t let me stop youEurLex-2 EurLex-2
Víš, mohl bys popřemýšlet o zařazení nějakých nízkotučných položek na svůj seznam.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, vlastně, co mám jsou normální sladkosti a mám tu i nové, protože jsou nové, zbrusunové, nízkotučné dobroty " Sladkosti pro koule "
Please, God, let me out of here!opensubtitles2 opensubtitles2
Tati, chtěI bych, abys zkusil nízkotučnou slaninu
records are made to be broken. cmonopensubtitles2 opensubtitles2
Nařízení Komise (EU) č. 723/2013 ze dne 26. července 2013, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008, pokud jde o používání výtažků z rozmarýnu (E 392) v některých nízkotučných masných výrobcích a rybích produktech (1), má být začleněno do Dohody o EHP.
All right, I' il try againEurLex-2 EurLex-2
No, váš doktor vám uložil nízkotučnou, nízkosodíkovou dietu.
I don' t like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojitý laté bez kofeinu s nízkotučným mlékem, extra pěna, extra horké.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejenom že je s ním na párty legrace, ale je i nízkotučné!
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piješ nízkotučný mlíko.
They ain' t looking for me up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nízkotučné máslo: výrobek podobný máslu s obsahem mléčného tuku menším než # % hmotnostních (s výjimkou všech dalších tuků) (obchodní označení: třičtvrtětučné máslo, polotučné máslo a výrobky z mléčných tuků
but itd be a very expensive pictureeurlex eurlex
Tvrzení, že se jedná o nízkotučnou potravinu, a jakékoli tvrzení, které má pro spotřebitele pravděpodobně stejný význam, lze použít pouze tehdy, neobsahuje-li produkt více než 3 g tuku na 100 g v případě potravin pevné konzistence nebo 1,5 g tuku na 100 ml v případě tekutin (1,8 g tuku na 100 ml v případě polotučného mléka).
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEurLex-2 EurLex-2
A pak mi přines nízkotučný brusinkový muffin, ale odstraň všechny brusinky.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nízkotučné, jo?
warriors willing to give their livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.1.14 Někteří tržní experti věří, že přebytek másla by mohl zůstat zachován díky větší produkci nízkotučných mléčných výrobků a nedostatečnému růstu spotřeby sýra.
I' il make sure His Highness hears of your braveryEurLex-2 EurLex-2
Dobře, chcete do toho nízkotučného vanilkového latte s karamelovou polevou smetanu navíc?
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvě nízkotučné latté jsou na cestě.
Why do you do that?Do not tell me to shut upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S NÍZKÝM OBSAHEM TUKU Tvrzení, že se jedná o nízkotučnou potravinu, a jakékoli tvrzení, které má pro spotřebitele pravděpodobně stejný význam, lze použít pouze tehdy, neobsahuje-li produkt více než 3 g tuku na 100 g v případě potravin pevné konzistence nebo 1,5 g tuku na 100 ml v případě tekutin (1,8 g tuku na 100 ml v případě polotučného mléka).
Are there signs telling me to do that?not-set not-set
Mnoho mladých má podobný názor jako 17letá Amber, která říká: „Za nic na světě se nedonutím jíst jenom celozrnné pečivo, nízkotučné potraviny a výrobky bez cukru.“
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiajw2019 jw2019
Je v kuchyni, vrhá nože do zdí a nadává ledničce, že nemá nízkotučné jogurty.
I want to talk about specific and important issuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.