na tom nezáleží oor Engels
na tom nezáleží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
no matter
Předpokládejme, že nemáte ducha proroctví, na tom nezáleží.
Suppose you do not have the spirit of prophecy, no matter.
It doesn't matter
Pořád si říkám, že na tom nezáleží.
I keep telling myself it doesn't matter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na tom nezáleží.
Everything brand- newOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tom nezáleží.
Or it would be simpler to say, illOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože si myslím, že už na tom nezáleží.
Yes, Your MajestyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale na tom nezáleží.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tom nezáleží.
This means oumonoyumi .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jestli je mrtvý, tak na tom nezáleží, ne?
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tom nezáleží, protože jsou pryč.
I think that' s ludicrousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rád, nerad, na tom nezáleží, všechno, co mě zajímá je, jsi v tom dobrý?
The ruin, along the railwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tom nezáleží
To the right flank, harchopensubtitles2 opensubtitles2
Ale ono na tom nezáleží, že ne?
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tom nezáleží.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jste slepý hlupák, ale na tom nezáleží.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
Na tom nezáleží.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na tom nezáleží.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11828 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.