na to oor Engels
na to
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
at it
Dívej se na to jako na začátek zbytku našeho života.
Look at it as at it as the beginning of the rest of our lives.
on it
Nespoléhal bych na to.
I wouldn't bet on it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsi dost chlap na to, přiznat si, co ti dělá dobře?
I honestly never thought about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na to zapomeň.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže byl dost opilý na to, aby se dal lehce uškrtit.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jsem se na to nekoukala.
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vidíš, na to by ses měl dát.
You working tomorrow?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděli jste mě na to hrát na shromáždění.
Why didn't anyone clean up the benches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceme na to upoutat pozornost.
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je důležité pamatovat na to, že většina zjevení nepřichází nějakým velkolepým způsobem.
The two of you... can never be togetherLDS LDS
Kromě toho nemáme čas na to, hrát podle pravidel.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dost na to, abychom spustili uzavření.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až na to, jak si hledět svýho.
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na to jsem se chtěl zeptat.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrkni na to.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, pochop, teď na to nemam čas, miláčku.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdykoli pomyslím na ten den, a na to, co se stalo mámě a tátovi,
That would be conjectureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám # hodin na to, abych vám vydělal spoustu peněz
We' re all so in love with your daughteropensubtitles2 opensubtitles2
Budete mít 60 minut na to, abyste vytvořili jídlo podle Whitney do posledního zrnka soli bez receptu.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale je to dost blízko na to, abychom věděli, že mám chlorid rtuťnatý.
THE KINGDOM OF DENMARKQED QED
+ 6 Na to řekl výkupce: „Nejsem schopen to pro sebe vykoupit, abych nezkazil své vlastní dědictví.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.jw2019 jw2019
Nikdy by neměli zapomenout na to, jak jejich jednání vnímá Jehova.
After #: #, though, all right?- Okayjw2019 jw2019
Ty jeď s Monroeovými na to nové místo.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívám se na to.
Roger that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica na to nikdy nepřistoupí.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abyste ho porazili, na to nestačí vidličky a plynatost.
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojďme na to
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendopensubtitles2 opensubtitles2
1101302 sinne gevind in 327 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.