napovědět oor Engels
napovědět
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prompt
en
to show or tell an actor/person the words they should be saying, or actions they should be doing
Duch vám napoví a povede vás při hledání těch, kteří mají zájem o naše poselství.
The Spirit will prompt and guide you in finding those interested in our message.
to prompt ( theater)
to prompt (theater)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loretto, můžeš nám napovědět, co vlastně hledáme?
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Název by vám měl napovědět, že keňský vzdělávací systém přebírá téměř vše z Británie padesátých lét 20. století, ale zvládl to udělat ještě horším.
I hope I' il go to heavented2019 ted2019
Něco z vaší minulosti by nám mohlo napovědět.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To vám mělo hodně napovědět.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cokoliv, co by nám mohlo napovědět, kdo se mě snaží zabít.
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš napovědět?
East Coast! West Coast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jsem chtěla Molly napovědět
Spock will have no truck with grief, Scottyopensubtitles2 opensubtitles2
Ale já se ti chystám napovědět.
Daniel, it' s a ployOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je, mon ami, mojí povahou a mělo by vám to napovědět pravdu.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nepotřebuju napovědět!
Don' t you ever go to bed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Co nám jejich odpověď může napovědět o tom, jak dobře lidé v této době Ježíšova působení rozuměli tomu, kdo Ježíš je?
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLDS LDS
Taky nám to může napovědět hodně o jeho věku.
Hey, open up Samuel' s feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto by ti mělo napovědět, že potřebuješ mnohem víc trénovat.
I got no relationship with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že tohle by vám mohlo trochu napovědět.
Are you in visual contact?QED QED
Vzdělávání a kultura mohou a měly by být částečnou odpovědí na řadu z těchto problémů a napovědět, jak naplno využít příležitosti, které se nabízejí:
I like being in the arms of a good- looking nuneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asi to není úplně očividné, protože jsem to nakreslil trochu jinak, ale pokusím se vám napovědět touto zajímavou barvou.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedQED QED
Můžeš mi napovědět první verš?
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto by vám mělo napovědět, že to není pravděpodobně správná cesta řešení příkladu.
Your subconscious is trying to tell you to listenQED QED
Jsem staromódní, protože věřím, že jméno venku by vám mělo napovědět, co se děje uvnitř.
Before using ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud klidně stojíte, krajina vám nemusí vždy napovědět, jak je velká.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the opented2019 ted2019
Ale tyhle peníze by nám mohly něco napovědět.
All set for tomorrow at the Famechon' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munice, kterou si berete může napovědět, zda se budete především bránit nebo zda zabíjet.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš mi napovědět?
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel jsem vám napovědět.
there was a light breezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To by vám mělo napovědět, jak moc špatný váš pán je.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.