nastydnout oor Engels
nastydnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
catch cold
Mohl bych nastydnout a umøít?
You afraid I might catch cold and die?
to catch cold
Pojď, zlato. Tady bys mohla nastydnout.
Come on, honey, I'm sure he wouldn't want you to catch cold.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vlastně od útlého věku jsem si myslel totéž ve vašem těle je náchylné k infekcím uší, je zánět středního ucha, jakmile se nastydnout.
He knows what he' s doing perfectly wellCommon crawl Common crawl
Musela jsem nastydnout, když jsem nahatá blbla s jednou holkou.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyběhnu ven s mokrou hlavou a pokusím se nastydnout.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc se mi nelíbí, že u něj sedím tak blízko - bojím se, že bych mohl nastydnout.”
Staple, parallelLiterature Literature
Co, chceš nastydnout a nakazit nás?
It' s you, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
" Nastydnout nohy "?
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musel sem trochu nastydnout.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty bys ho nechala jenom stát venku v zimě a nastydnout se a umřít.
Does it seem right to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci být zase sexy, tak se musím nastydnout.
Open your eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijďte do mé kanceláře, nechci kvůli vám nastydnout.
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může nastydnout
That' s excitingopensubtitles2 opensubtitles2
Pojď, zlato. Tady bys mohla nastydnout.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla jsem včera nastydnout.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
že se v dešti nemá chodit ven, protože bys mohl nastydnout?
Well, I am worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může nastydnout.
Reduce to Monochrome (DitheredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůže nastydnout.
What have you done to the baron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl bych nastydnout a umøít?
I got a lot to do now, so I better get movin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceš nastydnout, že ne?
I' il see ya Saturday for the...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To poslední, o co stojíte, je nastydnout.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla jste nastydnout.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechal ho nastydnout.
Where did he catch you, huh?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lehké nastydnout v tomhle protivném větru.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musela jsem v noci nastydnout.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla byste nastydnout.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.