nativní druhy oor Engels
nativní druhy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
autochthonous species
native species
endemic organisms
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
endemic plants · endemic population · endemic species · indigenous organisms · indigenous species
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Responzivní obsahová reklama se například na jednom webu může zobrazovat jako nativní bannerová reklama a na druhém jako dynamická textová reklama.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sistersupport.google support.google
Druhou možností je vlastní formát nativní reklamy. V tomto případě můžete určit, které proměnné chcete zobrazovat.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.support.google support.google
Díky rozšíření digitálních dat (jak nativních, tak vzniklých digitalizací jiných druhů dat) a jejich snadnému odesílání a zpracování je dnes lze považovat za nové a mimořádně cenné přírodní zdroje společnosti a ekonomiky.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?EurLex-2 EurLex-2
V Británii, brusinky se mohou obrátit na nativní druhu Vaccinium oxycoccos, zatímco v Severní Americe, brusinky se mohou obrátit na Vaccinium macrocarpon.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dochází tak k výraznému zlepšení podmínek pro trvalý výskyt ryb a pro cílenou obnovu rybího společenstva s dominancí nativních druhů pro tuto oblast (společenstvo typu Carassius-Misgurnus).
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento typ umožňuje vytvářet různé druhy reklam od standardních grafických reklam a adres URL služby Campaign Manager až po nativní formy a vlastní řešení.
Mannitol (E #) Nitrogensupport.google support.google
Dochází tak k výraznému zlepšení podmínek pro trvalý výskyt ryb a pro cílenou obnovu rybího společenstva s dominancí nativních druhů pro tuto oblast (společenstvo typu Carassius-Misgurnus). habitats; mokřady Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Velkoplošná rehabilitace říční krajiny v záplavovém území dolní části řeky Dyje
I want the robeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dochází tak k výraznému zlepšení podmínek pro trvalý výskyt ryb a pro cílenou obnovu rybího společenstva s dominancí nativních druhů pro tuto oblast (společenstvo typu Carassius-Misgurnus). habitats; mokřady Plné texty jsou dostupné na jednotlivých ústavech Akademie věd ČR. Velkoplošná rehabilitace říční krajiny v záplavovém území dolní části řeky Dyje
Then what is it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Běžné místní druhy nativních i introdukovaných ryb - kapr, amur, tolstolobik, jelec, hrouzek, okoun, štika, sumec, úhoř, jeseter...
PHARMACEUTICAL FORMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čtečka nativně podporuje různé druhy čipových smart karet a rozhraní, čímž si získala široké možnosti produkčního nasazení.
He' s not in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Popis: Rod zahrnuje asi 80 druhů, nativní do Severní a Jižní Americe.
We' re risking our necks, and youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Národní park, který má rozlohu více než 33 000 hektarů, je domovem mnoha druhů nativní a endemické fauny.
Do everything.For you to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dochází tak k výraznému zlepšení podmínek pro trvalý výskyt ryb a pro cílenou obnovu rybího společenstva s dominancí nativních druhů pro tuto oblast (společenstvo typu Carassius-Misgurnus). Byla provedena analýza druhové skladby rybího osídlení řek Morava, Dyje (Černého moře), Odra (Baltické moře), Lužnice (Severní moře) v úsecích, kde uvedené toky mají vyvinuté rozsáhlé z části či zcela funkční záplavové území.
I just want to thank you for everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
vyzývá Komisi a členské státy, aby na mezinárodní úrovni usilovaly o to, aby OSN stanovila novou definici lesů, která by vyjasnila definice přirozeného lesa na základě biomu a která by rozlišovala mezi nativními lesy a lesy, v nichž převládají monokultury a nepůvodní druhy; v této souvislosti konstatuje, že je-li EU největším dárcem veřejné pomoci rozvojovým zemím (lesnický sektor dostával v roce 2003 více než 600 milionů EUR), tato definice by značně zvýšila koherentnost politik a nákladovou efektivitu; lituje, že zelená kniha nehovoří o tom, jakého pokroku bylo dosaženo při koordinaci činnosti EU v Unii a mimo ni a v úsilí o globální právně závaznou dohodu v rámci Fóra OSN o lesích;
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
Tato aplikace se dělí na dvě části, kdy první z nich je reprezentována nativní iOS aplikací a druhá responzivní HTML5/Javascript webovou prezentací optimalizovanou pro tablety.
I know he'd hate to see us quit, without giving it our bestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhou možností je převod nativního formátu SKP na DWG.
What man has a better claim to his place?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další soubory zase byly umístěny v adresáři používaném pro nativní kód zvukových ovladačů pro jeden druh čipové sady.
The attacker %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhým stylem ovládání je nativní odečítač obrazovky systému Android - TalkBack.
The decision to grant Community assistance should also take account ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GO-GLOBE nabízí služby pro tři druhy aplikací: Webové aplikace, Nativní aplikace a Hybridní aplikace.
Why is it centred out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zájemci se během 75 minut dozví, jak na takovém směrovači zprovoznit tunelované i nativní IPv6 včetně možnosti vytvoření druhé bezdrátové sítě podporující pouze protokol IPv6.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing thestandard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhý kompilátor vytváří velmi výkonný nativní kód pro více procesorů.
well, its not like you are one thing or the other, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uvažoval jsem o Oracle SQL developer. Je to nativní klient pro Oracle a podporuje jdbc drivery druhých stran.
You mean I get to travel the waters?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhá část popisuje unikátní charakterizaci rozpustného kolagenu v nativním stavu pomocí metody průtokové frakcionace s víceúhlovým rozptylem světla (AF4-MALS).
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naproti tomu více než 82% populace Quebeku mluví francouzsky nativně, a téměř 96% mluví to buď jako svůj první nebo druhý jazyk.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedna možnost je nabootovat nativní Linux a z něho případně spouštět ve VMWare Windows 98 nebo druhá možnost bootovat přímo Windows 98.
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.