nechat na holičkách oor Engels
nechat na holičkách
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
go back on
let down
To bys nechal na holičkách všechny ty lidi, kteří tvrdě dřeli na na tvou podporu?
Are you gonna let down all those people That have worked so hard to support you?
throw over
leave out in the cold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chcete nás nechat na holičkách?
I think this is going greatOpenSubtitles OpenSubtitles
Či důchodce nechat na holičkách?
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu tě nechat na holičkách, Rogere.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci zdejší lidi nechat na holičkách.
that might be our rideLiterature Literature
Nechci tě nechat na holičkách.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo tě Bůh, velkej šprýmař, nechá na holičkách?
It' s gotta be wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vy je nesmíte nechat na holičkách.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč by nás ale neměl nechat na holičkách?
A girl named Doris Attinger shot her husbandLiterature Literature
Lidé pravděpodobně nechtějí vložit jejich naději do někoho, kdo je nechá na holičkách.
I wanted so much to hate youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nemůžeme ho nechat na holičkách.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohla jsem tě nechat na holičkách.
PATTY:This is deliciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došlo to příliš daleko, než abys nás nechat na holičkách.
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžeme ho nechat na holičkách.
You degenerate pigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáme v plánu vás nechat na holičkách
Our ratings are, uh... are our opinionsopensubtitles2 opensubtitles2
Nemůžu ho nechat na holičkách.
Did I wake him up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden den vás nechá na holičkách a pojde.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Život tě v tomhle může nechat na holičkách.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi si jistá, že mě nechceš nechat na holičkách?
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nás vždycky nechá na holičkách.
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domnívám se, že bychom je neměli nechat na holičkách a že bychom s nimi měli čestně jednat.
I didn' t overmedicate himEuroparl8 Europarl8
Pokud tě někdy nechám na holičkách, je mi to líto!
I' ve never killed anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáme v plánu vás nechat na holičkách.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, jaké to je, když tě Will Montgomery nechá na holičkách.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.