nechirurgický oor Engels
nechirurgický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nonsurgical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Řízení o předběžné otázce – Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora – Směrnice 2005/29/ES – Nekalé obchodní praktiky – Vnitrostátní právní úprava zakazující reklamu na zákroky estetické chirurgie nebo nechirurgické estetické medicíny“
Good, thank youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nechirurgická kosmetická/estetická ošetření, Poskytování dermatologických ošetření
Good, then you can spend it with Liam while I go to worktmClass tmClass
Všechno výše uvedené vztahující se ke kosmetické chirurgické a nechirurgické oční léčbě, léčbě očních poruch a léčbě pro pomoc při rekonvalescenci po chirurgické a nechirurgické oční léčbě
Why would you still be protecting Jacob?tmClass tmClass
Systémy pro kompresivní zlomeniny obratlů se používají při (minimálně invazivním) nechirurgickém ošetření kompresivních zlomenin obratlů.
Poor thing.Poor thingEurLex-2 EurLex-2
Poskytování služeb péče o pleť, jmenovitě prostředků pro péči o obličej, nechirurgických faceliftů, přípravků proti barevným skvrnám a vráskám, vaskulární terapie, depilace a zákroků pro potlačení projevů stárnutí, jmenovitě aplikace LED světelné terapie v kombinaci se zákroky s použitím sér pro potlačení výskytu vrásek v obličeji, pigmentace, podráždění, akné, jizev a skvrn
You guys might want to gotmClass tmClass
Studie DIRECT (DIabetes REmission Clinical Trial): zmírnění diabetu 2. typu pomocí nechirurgické regulace hmotnosti nízkoenergetickou kapalnou stravou a dlouhodobým udržením hmotnosti v rámci běžných služeb vnitrostátní zdravotní péče.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "not-set not-set
Mezi příklady přípravy patří chirurgické postupy (např. zavádění kanyly, implantace telemetrie, ovariektomie, kastrace, hypofyzektomie atd.) a nechirurgické postupy (např. krmení upravenou potravou, vyvolání cukrovky atd.).
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Lékařské služby včetně plastické, rekonstrukční a estetické chirurgie a nechirurgických kosmetických procedur
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationtmClass tmClass
Věc C-356/16: Usnesení Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 26. října 2017 – (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg Brussel – Belgie) – trestní řízení proti Wamo BVBA a Lucovi Cecilemu Jozefovi Van Molovi Řízení o předběžné otázce — Článek 99 jednacího řádu Soudního dvora — Směrnice 2005/29/ES — Nekalé obchodní praktiky — Vnitrostátní právní úprava zakazující reklamu na zákroky estetické chirurgie nebo nechirurgické estetické medicíny
storage of inspection dataeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Farmaceutické léčby pro pomoc při rekonvalescenci po chirurgické a nechirurgické oční léčbě
Leave your coat on!tmClass tmClass
24 S ohledem na výše uvedené je třeba na položenou otázku odpovědět tak, že směrnice 2005/29 musí být vykládána v tom smyslu, že nebrání takové vnitrostátní právní úpravě, jako je úprava, o kterou se jedná ve věci v původním řízení, která chrání veřejné zdraví, jakož i důstojnost a integritu povolání estetického chirurga a lékaře estetické medicíny tím, že všem fyzickým i právnickým osobám zakazuje šířit reklamu na zákroky estetické chirurgie nebo nechirurgické estetické medicíny.
Sold for #, #!That' s damned cheap!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lékařská zařízení, jmenovitě nechirurgická zařízení ve formě zařízení pro podávání chemických přípravků (tkáňového lepidla) pro léčbu emfyzému
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?tmClass tmClass
povrchové postupy, například biopsie ucha a ocasu, nechirurgické podkožní implantace minipump a transponderů
He' s having another babyoj4 oj4
povrchové postupy, například biopsie ucha a ocasu, nechirurgické podkožní implantace minipump a transponderů;
Through difficulties, to the stars.EurLex-2 EurLex-2
Nechirurgické liftingy obličeje
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projecttmClass tmClass
Injekční stříkačky obsahující gel pro kosmetickou chirurgii, léčbu poranění a nechirurgické lékařské kosmetické zákroky
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatetmClass tmClass
Léčba očních poruch, služby pro pomoc při rekonvalescenci po chirurgické a nechirurgické oční léčbě
I' m always gonna be honest with youtmClass tmClass
povrchové postupy, například biopsie ucha a ocasu, nechirurgické podkožní implantace minipump a transponderů
Give me a dragoj4 oj4
Stomatologické a Služby zubního lékařství, Jmenovitě, Poskytování výplní, korekce skusu, rekonstrukce skusu, idealizace skusu, nechirurgického polohování čelistí, neortodontické korekce skusu, korunek, rekonstrukcí úst, zubního lékařství proti stárnutí, kosmetického zubního lékařství pro prevenci předčasného stárnutí, zubního lékařství bez přípravy, neinvazivního zubního lékařství pro korekci skusu, neinvazivního zubního lékařství pro rekonstrukci úst a minimálně invazivního zubního lékařství
I forbid you to accepttmClass tmClass
V roce 1982 byla založena skupina zvaná Brothers United for Future Foreskins (BUFF), která se snažila popularizovat použití lepící pásky při nechirurgické obnově předkožky.
Man, I don' t know how he does itWikiMatrix WikiMatrix
nechirurgické zákroky (například krmení upravenou potravou, vyvolání cukrovky, vyvolání exprese transgenu);
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUEuroParl2021 EuroParl2021
7 Článek 20/1 zákona ze dne 23. května 2013 ve spojení s jeho článkem 3 stanoví, že se všem fyzickým i právnickým osobám zakazuje šířit reklamu na zákroky estetické chirurgie nebo nechirurgické estetické medicíny.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octobereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Externí podpora terapeutických prodlužovacích přístrojů, zejména pro nechirurgickou inverzní terapii poruch páteře, nic z výše uvedeného není pro použití při ortopedické chirurgii nebo v invazivních ortopedických výrobcích nebo v souvislosti s nimi
I thought about it a lottmClass tmClass
Návrh a vývoj nechirurgických metod přenosu embryí
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBtmClass tmClass
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.